{"id":7390,"date":"2021-09-19T18:32:28","date_gmt":"2021-09-19T18:32:28","guid":{"rendered":"http:\/\/scandinavia.life\/noms-de-famille-norvegiens\/"},"modified":"2022-01-27T17:56:40","modified_gmt":"2022-01-27T17:56:40","slug":"noms-de-famille-norvegiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/noms-de-famille-norvegiens\/","title":{"rendered":"Noms de famille norv\u00e9giens"},"content":{"rendered":"\n

Les noms de famille norv\u00e9giens sont un moyen incroyable de conna\u00eetre la grande culture de ce peuple. Pour une personne nouvelle, le nom des Norv\u00e9giens peut simplement passer pour une identification individuelle, mais pour les locaux, il a plus que cela. Un nom de famille norv\u00e9gien est une source d’identit\u00e9 familiale. Avec le nom de famille, on peut remonter jusqu’aux g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n\n

Pour quelqu’un qui souhaite conna\u00eetre et comprendre la progression des noms de famille norv\u00e9giens, c’est une porte d’entr\u00e9e int\u00e9ressante dans leur culture. Les noms de famille sont plus qu’une simple \u00e9tiquette personnelle et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour retrouver la g\u00e9n\u00e9ration d’une personne.<\/p>\n\n

Br\u00e8ve histoire des noms de famille norv\u00e9giens<\/h2>\n\n

Les noms de famille des Norv\u00e9giens<\/a> tels qu’ils sont aujourd’hui ont subi des ajustements dans le pass\u00e9. Chaque ajustement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans le seul but d’\u00e9tablir les noms de famille comme source d’identit\u00e9 familiale. Par exemple, dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant 1923, la tendance commune pour la plupart des noms de famille en Norv\u00e8ge se terminait par -son, -sen, -dotter, ou -datter. Ces noms indiquent soit fils de, soit fille de.<\/p>\n\n

Pour assurer la coh\u00e9rence des noms, le gouvernement norv\u00e9gien<\/a> a d\u00e9cid\u00e9 que les personnes choisissent des noms de famille qui peuvent \u00eatre transmis. En r\u00e9ponse \u00e0 cette exigence, des familles ont choisi de continuer \u00e0 porter le nom de famille de leur p\u00e8re, mais d’autres ont quand m\u00eame choisi de prendre des noms de lieux ou de fermes. Au d\u00e9part, les sources des noms de famille norv\u00e9giens comprenaient des noms de fermes, des toponymes et des noms de lieux. Avec les nouvelles lois, les familles pouvaient transmettre le nom de famille d’une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l’autre.<\/p>\n\n

Aujourd’hui, toute personne qui s’int\u00e9resse \u00e0 la Scandinavie, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la Norv\u00e8ge, peut s’interroger sur leurs noms de famille distincts. Auparavant, les noms de famille avaient des histoires int\u00e9ressantes dans le monde de l’\u00e9tymologie. Les noms de famille norv\u00e9giens<\/a> comportent des noms d’\u00e9l\u00e9ments g\u00e9ographiques du paysage, de lieux et autres, comme les noms directs des p\u00e8res. .<\/p>\n\n

\"\"
Les noms norv\u00e9giens indiquent une direction h\u00e9r\u00e9ditaire g\u00e9n\u00e9rationnelle.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Sources des noms de famille norv\u00e9giens<\/h2>\n\n

Tout comme dans les autres r\u00e9gions de Scandinavie, les noms de famille norv\u00e9giens sont uniques. Les noms de famille dans lesfjords de Norv\u00e8ge<\/a> ne sont pas les m\u00eames que ceux du Royaume-Uni et des \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Les principaux types de nom de famille sont :<\/p>\n\n

1. Noms de famille toponymiques norv\u00e9giens :<\/strong> <\/h3>\n\n

Les noms de famille toponymiques norv\u00e9giens proviennent de lieux et d’endroits g\u00e9ographiques. Ces noms sont \u00e9galement artistiques ou ornementaux.<\/p>\n\n

2 : Noms de famille patronymiques norv\u00e9giens<\/strong><\/h3>\n\n

Ce sont les noms transmis par le p\u00e8re de la famille aux autres.<\/p>\n\n

3. Noms de famille professionnels norv\u00e9giens<\/strong><\/h3>\n\n

Chez les Norv\u00e9giens, les noms de famille professionnels proviennent de l’emploi le plus courant ou le meilleur que l’anc\u00eatre ait exerc\u00e9. Ainsi, \u00e0 partir d’un tel nom, les g\u00e9n\u00e9rations peuvent aussi avoir une id\u00e9e de ce que leurs anc\u00eatres faisaient pour gagner leur vie. <\/p>\n\n

  • \"\"
    L’attribution de noms d’une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l’autre<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n

    Autrefois, les noms norv\u00e9giens comportaient trois parties, dont l’adresse, le patronyme et le pr\u00e9nom. Avec la modernisation, tout a chang\u00e9, y compris le processus d’attribution des noms de famille, et les Norv\u00e9giens devaient d\u00e9sormais fixer leurs noms de famille.<\/p>\n\n

    Noms de famille norv\u00e9giens courants<\/h2>\n\n
    • Hansen<\/strong>: C’est un ph\u00e9nom\u00e8ne courant dans toute la Norv\u00e8ge, et il a attir\u00e9 l’attention dans le monde entier. Il signifie le fils de Hans, une indication des noms norv\u00e9giens. Bien qu’il existe des variantes orthographiques, comme Hanssen, c’est l’un des noms de famille les plus courants en Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
      • Johansen :<\/strong> Cela signifie le fils de Johan. Il \u00e9tait utilis\u00e9 comme une alternative \u00e0 John, et il y avait des vari\u00e9t\u00e9s telles que Johannes.<\/li><\/ul>\n\n
        • Aaby<\/strong>: Le nom est principalement inspir\u00e9 de deux mots, dont ‘a’ et ‘byr’. ‘a’ signifie une rivi\u00e8re tandis que ‘byr’ signifie ferme.<\/li><\/ul>\n\n
          • Aaberg :<\/strong> Cela signifie sur la colline qui se trouve pr\u00e8s de la rivi\u00e8re, et cela d\u00e9signe un individu qui vit pr\u00e8s de la rivi\u00e8re.<\/li><\/ul>\n\n
            • Aadland :<\/strong> le nom vient du vieux norrois \u00ab\u00a0\u00c1rland\u00a0\u00bb, qui signifie terre situ\u00e9e au bord de la rivi\u00e8re.<\/li><\/ul>\n\n
              • Aamodt : <\/strong>Le nom combine \u00ab\u00a0rencontre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0rivi\u00e8res\u00a0\u00bb ; il signifie un endroit o\u00f9 deux des rivi\u00e8res se rencontrent.<\/li><\/ul>\n\n
                • Aarhus : <\/strong>C’est un nom d’habitant venant du vieux norrois, et il signifie une rivi\u00e8re et une ferme ou une maison.<\/li><\/ul>\n\n
                  • Arud :<\/strong> C’est un nom de famille norv\u00e9gien compos\u00e9 de \u00ab\u00a0\u00e5\u00a0\u00bb, qui signifie rivi\u00e8re ou ruisseau, et de \u00ab\u00a0rud\u00a0\u00bb, qui signifie clairi\u00e8re.<\/li><\/ul>\n\n
                    • Aun : <\/strong>Le mot \u00ab\u00a0aun\u00a0\u00bb signifie terrain vague, une ferme en Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                      • Bang : <\/strong>C’est l’un des noms norv\u00e9giens les plus c\u00e9l\u00e8bres, et il est connu des personnes habitant sur une colline, un terrain en terrasse ou une ferme.<\/li><\/ul>\n\n
                        • Balke : <\/strong>le nom vient du nom nordique \u00ab\u00a0balk\u00a0\u00bb, qui signifie poutre.<\/li><\/ul>\n\n
                          • Barness :<\/strong> c’est un nom de famille compos\u00e9 de \u00a0\u00bb Baldrekr \u00a0\u00bb et \u00a0\u00bb nes \u00ab\u00a0, noms vieux norrois signifiant promontoire ou pointe.<\/li><\/ul>\n\n
                            • Berg :<\/strong> Ce nom est principalement utilis\u00e9 pour les personnes vivant dans les montagnes d’une r\u00e9gion.<\/li><\/ul>\n\n
                              • Becken :<\/strong> Par rapport aux autres, ce nom de famille est int\u00e9ressant car il vient de \u00ab\u00a0Bec\u00a0\u00bb, un mot anglais \u00ab\u00a0Bekke\u00a0\u00bb, qui signifie ruisseau.<\/li><\/ul>\n\n
                                • Beito :<\/strong> le nom de famille vient du nom d’une rivi\u00e8re qui est par le froid ou le p\u00e2turage.<\/li><\/ul>\n\n
                                  • Borger :<\/strong> C’est un nom d’habitation pour un individu vivant pr\u00e8s d’une fortification ou d’une colline.<\/li><\/ul>\n\n
                                    • Calland : <\/strong>c’est le nom d’une ferme, ‘Kalland’, qui signifie terre \u00e0 veaux.<\/li><\/ul>\n\n
                                      • Dahl : <\/strong>Le nom est d\u00e9riv\u00e9 de \u00ab\u00a0Dalr\u00a0\u00bb, un mot vieux norrois signifiant vall\u00e9e.<\/li><\/ul>\n\n
                                        • Dahlem :<\/strong> il s’agit de la combinaison de deux mots du vieux norrois, \u00ab\u00a0dalr\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0heim\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement vall\u00e9e et cheval.<\/li><\/ul>\n\n
                                          • Dammen :<\/strong> en Norv\u00e8ge, un barrage signifie un \u00e9tang, et le nom pourrait \u00e9galement provenir d’un lieu appel\u00e9 Drammen, qui est situ\u00e9 dans le sud-est de la Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                                            • Dokken : <\/strong>le nom vient de \u00ab\u00a0Dokk\u00a0\u00bb, un mot vieux norrois qui signifie d\u00e9pression ou creux.<\/li><\/ul>\n\n
                                              • Dybdahl :<\/strong> En Norv\u00e8ge, cela signifie quelqu’un qui vit dans la vall\u00e9e profonde.<\/li><\/ul>\n\n
                                                • Dullum :<\/strong> c’est le pluriel de \u00a0\u00bb dalr \u00ab\u00a0, qui est un nom vieux norrois qui signifie vall\u00e9e.<\/li><\/ul>\n\n
                                                  • Ege :<\/strong> Ce nom vient du mot vieux norrois \u00ab\u00a0eiki\u00a0\u00bb, qui signifie ch\u00eanaie, et d\u00e9signe \u00e9galement les villages du sud de la Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                                                    • Eggum :<\/strong> C’est le pluriel du mot \u00ab\u00a0egg\u00a0\u00bb en Norv\u00e8ge. <\/li><\/ul>\n\n
                                                      • Eiken : <\/strong>Il signifie ch\u00eane, d\u00e9riv\u00e9 du mot \u00ab\u00a0eik\u00a0\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n
                                                        • Elden : <\/strong>Il vient du mot qui signifie flamme ou feu.<\/li><\/ul>\n\n
                                                          • Elstad : <\/strong>Le nom est une combinaison de \u00ab\u00a0Eilifr\u00a0\u00bb, qui est un nom de personne, et de \u00ab\u00a0stadr\u00a0\u00bb, qui signifie ferme.<\/li><\/ul>\n\n
                                                            • Enberg :<\/strong> le nom provient de deux mots nordiques, \u00ab\u00a0Einir\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0berg\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement gen\u00e9vrier et colline.<\/li><\/ul>\n\n
                                                              • Fadness :<\/strong> C’est une combinaison de deux noms, \u00ab\u00a0ferga\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nes\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement bac et promontoire.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                • Falla :<\/strong> Il vient du mot chute en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’abattage d’un arbre ou au site d’un glissement de terrain.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                  • Falstad :<\/strong> Le premier \u00e9l\u00e9ment est inconnu tandis que le second, stad, signifie habitation.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                    • Fehn : <\/strong>Le nom est d\u00e9riv\u00e9 du mot Favin qui signifie prairie.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                      • Flaa :<\/strong> C’est un nom de famille pour les familles qui vivaient sur les fermes en terrasse.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                        • Gaarder :<\/strong>Il vient du mot \u00ab\u00a0gard\u00a0\u00bb, qui signifie ferme et autres lieux situ\u00e9s en Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                          • Gill :<\/strong> Le nom signifie ravin<\/li><\/ul>\n\n
                                                                            • Grambo :<\/strong> Ce nom signifie ferme.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                              • Granberg :<\/strong> Le nom est d\u00e9riv\u00e9 des noms vieux norrois \u00ab\u00a0gran\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0berg\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement \u00e9pinette et montagne.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                • Grande :<\/strong> Le nom signifie \u00ab\u00a0dos de sable\u00a0\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                  • Hagen : <\/strong>Cela veut dire religion prot\u00e9g\u00e9e<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                    • Hall : <\/strong>Ce nom est adopt\u00e9 pour les personnes qui ont travaill\u00e9 dans une maison, un manoir ou un hall d’un noble non \u00e9clair\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                      • Hove :<\/strong> Il est d\u00e9riv\u00e9 de noms norv\u00e9giens, qui d\u00e9signent le lieu de culte.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                        • Corne :<\/strong> Elle repr\u00e9sente les familles qui sculptaient diff\u00e9rents objets \u00e0 partir d’une corne.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                          • Ihle :<\/strong> Il vient du mot \u00ab\u00a0ila\u00a0\u00bb, qui signifie puits ou source.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                            • \u00cele : <\/strong>C’est une combinaison de deux mots norv\u00e9giens, \u00ab\u00a0is\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0land\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement glace ou eau et terre.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                              • Jahr : <\/strong>C’est un vieux nom norv\u00e9gien, \u00ab\u00a0jaorr\u00a0\u00bb, qui signifie bord ou ar\u00eate.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                • Kjos : <\/strong>Cela signifie une vall\u00e9e \u00e9troite.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                  • Klepp :<\/strong> \u00c7a veut dire soit bluff soit falaise.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                    • Kvam :<\/strong> Il pointe vers les petites vall\u00e9es de la nation.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                      • Lund :<\/strong> C’est un nom populaire qui signifie arbres.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                        • Landvik :<\/strong> Pour les Norv\u00e9giens, c’est une ville, et cela signifie entr\u00e9e de terre.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                          • Gestionnaire : <\/strong>C’est le nom d’un lieu, et il se compose de deux noms vieux norrois, \u00ab\u00a0mar\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0angr\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement mouette et crique.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                            • Malmin :<\/strong> Il est li\u00e9 aux fermes norv\u00e9giennes.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                              • Morken : <\/strong>\u00c7a veut dire bois.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                • Naas : <\/strong>Cela signifie nez en Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                  • Nerby :<\/strong> Cela signifie les zones agricoles basses.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                    • Ness : <\/strong>Pour les Norv\u00e9giens, ce nom signifie promontoire, et il d\u00e9crit un individu qui vit dans un promontoire ou un promontoire.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                      • Odden : <\/strong>Le nom signifie \u00ab\u00a0promontoire\u00a0\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                        • Okland :<\/strong> Le nom repr\u00e9sente les Norv\u00e9giens d’Aukland ou d’Okland.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                          • Ottum :<\/strong> Le nom vient de la rivi\u00e8re Otta qui signifie effrayer.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                            • Pollen :<\/strong> Le nom signifie petite baie ou \u00e9tang, et vient du mot \u00ab\u00a0pollr\u00a0\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                              • Rannum :<\/strong> Il s’agit d’un nom d’usage signifiant \u00a0\u00bb brin \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb nez \u00ab\u00a0.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                • Rike : <\/strong>Cela signifie la r\u00e8gle.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                  • Rosedahl<\/strong>: C’est le nom, qui est \u00e0 l’origine de la question du d\u00e9frichage des vall\u00e9es.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                    • Selland :<\/strong> Le mot vient du nom norv\u00e9gien \u00ab\u00a0selja\u00a0\u00bb, qui signifie saule et \u00ab\u00a0land\u00a0\u00bb qui signifie terre.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                      • Stien :<\/strong> En Norv\u00e8ge, ce nom signifie chemin de ferme.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                        • Solberg :<\/strong> Il s’agit du nom d’un lieu, et les deux mots \u00ab\u00a0sol\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0berg\u00a0\u00bb signifient soleil et montagne.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                          • Sund :<\/strong> Il vient du mot \u00ab\u00a0sund\u00a0\u00bb, qui signifie d\u00e9troit.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                            • Tanck<\/strong>: Ce nom signifie bon esprit.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                              • Tande : <\/strong>Cela signifie dent, et d’autre part, cela fait r\u00e9f\u00e9rence aux fermes de Norv\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                                • Tenold<\/strong>: Cela signifie l’enfermement dans une petite colline.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                                  • Ulberg :<\/strong> Le nom est une combinaison de deux mots, \u00ab\u00a0ulfr\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0berg\u00a0\u00bb, qui signifient respectivement loup et montagne.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                                    • Ure : <\/strong>Ce nom d\u00e9signe les prairies des pentes rocheuses.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                                      • Valen<\/strong>: Cela signifie des eaux peu profondes.<\/li><\/ul>\n\n
                                                                                                                                                        • Wahl : <\/strong>C’est le nom des fermes norv\u00e9giennes.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                                                                          Les noms de famille norv\u00e9giens sont un moyen incroyable de conna\u00eetre la grande culture de ce peuple. Pour une personne nouvelle, le nom des Norv\u00e9giens peut simplement passer pour une identification individuelle, mais pour les locaux, il a plus que cela. Un nom de famille norv\u00e9gien est une source d’identit\u00e9 familiale. Avec le nom de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2359],"tags":[2556,2553,2552],"class_list":["post-7390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-norvege","tag-noms","tag-noms-communs-de-la-norvege","tag-patrimoine-mondial-norvege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}