{"id":24390,"date":"2015-08-10T00:29:41","date_gmt":"2015-08-10T00:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/scandinavia.life\/trondheim-dom-silnych-i-plodnych\/"},"modified":"2025-07-01T03:30:04","modified_gmt":"2025-07-01T03:30:04","slug":"trondheim-dom-silnych-i-plodnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/trondheim-dom-silnych-i-plodnych\/","title":{"rendered":"Trondheim &#8211; ojczyzna silnych i p\u0142odnych"},"content":{"rendered":"<h2>R\u00f3\u017ca z Trondheim<\/h2>\n<p>Od \u015bredniowiecza symbolem miasta jest r\u00f3\u017ca Olafa. Islandzka ksi\u0119ga czar\u00f3w wspomina r\u00f3\u017c\u0119 jako odniesienie do w\u0119z\u0142a noszonego przez \u015bw. Olafa jako ochron\u0119 przed pokusami. C\u00f3\u017c, b\u0119dziesz potrzebowa\u0142 kilku r\u00f3\u017c, je\u015bli chcesz chroni\u0107 si\u0119 przed wszystkimi atrakcjami, jakie oferuje Trondheim. Ale dlaczego mia\u0142by\u015b to robi\u0107?<\/p>\n<p>Trondheim to raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w technologii i marzenie dla os\u00f3b zainteresowanych histori\u0105 i architektur\u0105. Miasto by\u0142o i pozostaje popularnym miejscem pielgrzymek, o\u015brodkiem ko\u015bcielnym, stolic\u0105 regionu oraz centrum handlu i przemys\u0142u. Jest to centralny punkt edukacji i bada\u0144.<\/p>\n<h2>Trondheim &#8211; zielone miasto<\/h2>\n<p>To w\u0142a\u015bnie w Trondheim Centrum Badawcze SINTEF opracowuje technologie przyjazne dla \u015brodowiska, co jest wa\u017cnym zadaniem na poziomie mi\u0119dzynarodowym, znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie ze swojej pracy. W mie\u015bcie znajduje si\u0119 pi\u0119kna <a href=\"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/katedra-w-nidaros-glowna-atrakcja-turystyczna\/\">katedra Nidaros<\/a> z XI wieku, skarb narodowy Norwegii, oraz Pa\u0142ac Kr\u00f3lewski, kt\u00f3ry jest najwi\u0119ksz\u0105 drewnian\u0105 konstrukcj\u0105 w Skandynawii. Trondheim ma bogate wp\u0142ywy kulturowe i mi\u0119dzynarodowe. Ka\u017cdego roku na prze\u0142omie lipca i sierpnia miasto \u015bwi\u0119tuje Festiwal \u015awi\u0119tego Olava, popularne wydarzenie religijne i kulturalne, kt\u00f3re przyci\u0105ga t\u0142umy z bliska i daleka.<\/p>\n<h2>Miejsce docelowe Trondheim<\/h2>\n<p>Trondheim jest trzecim co do wielko\u015bci miastem w Norwegii, by\u0142o stolic\u0105 Norwegii przez 200 lat i zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w 997 roku jako punkt handlowy przez kr\u00f3la Wiking\u00f3w Olafa Tryggvasona (najlepiej znanego jako <a href=\"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/miejsce-ostatniego-spoczynku-sw-olafa\/\">St.Olaf<\/a>). Miasto sta\u0142o si\u0119 archidiecezj\u0105 w 1152 roku i w tym samym roku za\u0142o\u017cono szko\u0142\u0119 katedraln\u0105, pierwsz\u0105 szko\u0142\u0119 w kraju. Miasto szybko si\u0119 rozwin\u0119\u0142o, staj\u0105c si\u0119 wiod\u0105cym o\u015brodkiem handlowym dla dzielnicy i dzisiejszej roli miasta.<\/p>\n<p>Trondheim jest dzi\u015b g\u0142\u00f3wnym miastem okr\u0119gu Sor-Trondelag w \u015brodkowej Norwegii. Miasto jest popularnym miejscem kulturalnym, a tak\u017ce miejscem zakup\u00f3w &#8211; Trondheim, jako najwi\u0119ksze miasto w regionie, jest naturalnym centrum handlowym. Znajdziesz tu wszystko, od ma\u0142ych niszowych sklep\u00f3w po wiele du\u017cych dom\u00f3w towarowych i centr\u00f3w handlowych.<\/p>\n<p>Trondheim noc\u0105<\/p>\n<h2>Klimat i przyroda<\/h2>\n<p>W najbardziej wysuni\u0119tych na p\u00f3\u0142noc regionach Norwegii nie ma ciemno\u015bci od po\u0142owy maja do po\u0142owy lipca, dotyczy to r\u00f3wnie\u017c Trondheim. Trondheim ma \u0142agodny i wilgotny, morski klimat, kt\u00f3ry charakteryzuje si\u0119 po\u0142o\u017ceniem miasta na skraju wiatr\u00f3w zachodnich. Miasto le\u017cy w strefie klimatu umiarkowanego, ale nie tak daleko od strefy klimatu arktycznego. Chocia\u017c miasto znajduje si\u0119 daleko na p\u00f3\u0142nocy &#8211; zaledwie 500 kilometr\u00f3w od ko\u0142a podbiegunowego &#8211; jest r\u00f3wnie\u017c beneficjentem ciep\u0142a zatokowego. Jego po\u0142o\u017cenie mi\u0119dzy ciep\u0142ym powietrzem na po\u0142udniu i zimnym na p\u00f3\u0142nocy zapewnia nieco niestabilny klimat.<\/p>\n<p>W sezonie zimowym jest to korzystne, poniewa\u017c w okolicznych obszarach mo\u017cna je\u017adzi\u0107 na nartach. Mo\u017cliwo\u015bci narciarskie w pobli\u017cu nale\u017c\u0105 do najlepszych na \u015bwiecie. Zazwyczaj najlepsi z najlepszych spotykaj\u0105 si\u0119 tutaj, aby walczy\u0107 o medale, gdy Mistrzostwa \u015awiata odbywaj\u0105 si\u0119 w Granaasen. Z kolei latem mo\u017ce by\u0107 bardzo ciep\u0142o, a ludzie t\u0142ocz\u0105 si\u0119 nad wod\u0105 i na pla\u017cach. Lasy i g\u00f3ry otaczaj\u0105ce Trondheim s\u0105 fantastycznym miejscem na piesze w\u0119dr\u00f3wki, ze szlakami prowadz\u0105cymi do domk\u00f3w rozsianych po ca\u0142ym obszarze.<\/p>\n<p>Most na Starym Mie\u015bcie w Trondheim<\/p>\n<h2>Od czego zacz\u0105\u0107<\/h2>\n<p>Rozpocznij swoj\u0105 przygod\u0119 w informacji turystycznej. Znajduje si\u0119 w centrum miasta, w strefie dla pieszych, zwykle t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem, Nordre gate (ulica P\u00f3\u0142nocna). W centrum miasta mo\u017cna znale\u017a\u0107 zar\u00f3wno niszowe sklepy specjalistyczne, jak i wi\u0119ksze sklepy detaliczne. W informacji turystycznej znajdziesz inspiracj\u0119 i informacje dzi\u0119ki nowoczesnej technologii i spersonalizowanej obs\u0142udze przyjaznych gospodarzy turystycznych. Dadz\u0105 ci najlepsze wskaz\u00f3wki na dni sp\u0119dzone w Trondheim i Trondelag. Co zobaczy\u0107, gdzie zje\u015b\u0107, gdzie spa\u0107 i jak si\u0119 porusza\u0107. Pomog\u0105 oni zaplanowa\u0107 pobyt i wska\u017c\u0105 dalsz\u0105 drog\u0119. Mo\u017cna tam r\u00f3wnie\u017c wypo\u017cyczy\u0107 specjaln\u0105 kart\u0119 uprawniaj\u0105c\u0105 do korzystania z rower\u00f3w miejskich. Mo\u017cna tu otrzyma\u0107 bezp\u0142atne broszury i odkry\u0107 eksponaty z regionu.<\/p>\n<h2>Co robi\u0107<\/h2>\n<p>W Trondheim jest szeroki wyb\u00f3r dobrych restauracji. Blisko\u015b\u0107 morza sprawia, \u017ce w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 wspania\u0142e owoce morza. Trondheim to miasto, w kt\u00f3rym lokalna kuchnia jest w\u0142a\u015bnie taka &#8211; lokalna. Coraz wi\u0119cej restauracji w mie\u015bcie serwuje lokalne dania, oparte na najlepszych sk\u0142adnikach, jakie region ma do zaoferowania. Mo\u017cesz je\u015b\u0107 i pi\u0107 w wielu r\u00f3\u017cnych restauracjach, jad\u0142odajniach, kawiarniach i barach, a tak\u017ce da\u0107 si\u0119 oczarowa\u0107 bogatemu \u017cyciu nocnemu.<\/p>\n<p>Wycieczka \u0142odzi\u0105 na tradycyjn\u0105 Wysp\u0119 Mnich\u00f3w to \u015bwietna okazja do poznania Trondheim od strony morza, a widok ze szczytu 120-metrowej wie\u017cy Tyholt zapewnia dobry przegl\u0105d miasta i jego okolic. W wie\u017cy znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c restauracja, w kt\u00f3rej mo\u017cna zje\u015b\u0107 ma\u0142\u0105 przek\u0105sk\u0119, podziwiaj\u0105c widok.<\/p>\n<p>Wyspa Mnich\u00f3w w Trondheim<\/p>\n<p>Trondheim to harmonijne po\u0142\u0105czenie historii i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Architektura i po\u0142o\u017cenie miasta tworz\u0105 \u0142adn\u0105 ram\u0119 wok\u00f3\u0142 wszystkiego, niezale\u017cnie od tego, czy chcesz sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 na zwiedzaniu katedry, czy na spacerze po &#8222;Bakklandet&#8221;. Nie wspominaj\u0105c o wszystkich festiwalach organizowanych przez ca\u0142y rok, nie mo\u017cna przegapi\u0107 \u017cadnego z nich.<\/p>\n<p>Baklandet Skydsstation Trondheim<\/p>\n<p>Nie zapomnij odwiedzi\u0107 licznych galerii i muze\u00f3w w mie\u015bcie. Istnieje wiele mo\u017cliwo\u015bci, niezale\u017cnie od tego, czy chcesz wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 z przewodnikiem, czy wolisz zwiedza\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n<h2>Jak si\u0119 porusza\u0107<\/h2>\n<p>Trondheim jest w\u0119z\u0142em komunikacyjnym mi\u0119dzy <a href=\"https:\/\/www.nsb.no\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kolej\u0105<\/a>, Hurtigruten i europejsk\u0105 tras\u0105 nr 6. Miasto zawsze by\u0142o wa\u017cnym o\u015brodkiem w \u015brodkowej Norwegii. W \u015bredniowieczu ludzie przybywali drogami do katedry i posiad\u0142o\u015bci kr\u00f3lewskich, kt\u00f3re w\u00f3wczas znajdowa\u0142y si\u0119 w Trondheim. Obecnie stacja kolejowa s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c jako w\u0119ze\u0142 przesiadkowy dla autobus\u00f3w regionalnych. Trwa budowa linii tramwajowej, kt\u00f3rej celem jest odci\u0105\u017cenie miasta od rosn\u0105cego ruchu samochodowego i zanieczyszcze\u0144.<\/p>\n<p>Hurtigruten zawija do Brattory dwa razy dziennie, przewo\u017c\u0105c pasa\u017cer\u00f3w szybkimi promami do i z miast po\u0142o\u017conych tak daleko na po\u0142udnie, jak Kristiansund.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.atb.no\/?lang=en_GB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lokalne autobusy w Trondheim<\/a> wykorzystuj\u0105 jako paliwo gaz z Morza P\u00f3\u0142nocnego i jak najszybciej przyjm\u0105 neutralny dla klimatu biogaz.<\/p>\n<p>Lotnisko <a href=\"https:\/\/avinor.no\/en\/airport\/trondheim-airport\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trondheim Vaernes<\/a> znajduje si\u0119 w Stjordal w Nord-Tr\u00f8ndelag, na wsch\u00f3d od miasta. Do Trondheim lata wiele linii lotniczych, w tym SAS, Norwegian, Wideroe, KLM, Icelandair, Wizz Air i Estonian Air<\/p>\n<h2>Kliknij, aby zobaczy\u0107 kamer\u0119 internetow\u0105 w Trondheim<\/h2>\n<h2>Czy musisz sprawdzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.hotelscombined.com\/Place\/Trondheim.htm?a_aid=145188&amp;label=Hotels%20in%20Trond\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Hotele w Trondheim<\/a> przed pobytem?<\/h2>\n<p>[wpgmza id=&#8221;19&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00f3\u017ca z Trondheim Od \u015bredniowiecza symbolem miasta jest r\u00f3\u017ca Olafa. Islandzka ksi\u0119ga czar\u00f3w wspomina r\u00f3\u017c\u0119 jako odniesienie do w\u0119z\u0142a noszonego przez \u015bw. Olafa jako ochron\u0119 przed pokusami. C\u00f3\u017c, b\u0119dziesz potrzebowa\u0142 kilku r\u00f3\u017c, je\u015bli chcesz chroni\u0107 si\u0119 przed wszystkimi atrakcjami, jakie oferuje Trondheim. Ale dlaczego mia\u0142by\u015b to robi\u0107? Trondheim to raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w technologii i marzenie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2493,2364,3525],"tags":[6078,2450,10584,10220,10240,10439,10270,5740,10325,10313,10477,10514,10367,10340,10167],"class_list":["post-24390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracja","category-norwegia","category-trondheim-pl","tag-kolo-podbiegunowe","tag-miasta-skandynawskie","tag-mistrzostwa-swiata-w-trondheim","tag-nordre-gate-trondheim-pl","tag-olaf-rose-pl","tag-podroz-do-trondheim","tag-restauracje-trondheim","tag-skandynawskie-miasto","tag-st-olaf-trondheim-pl","tag-sw-olaf","tag-trondheim-pl","tag-trondheim-miasto","tag-wyspa-mnichow-trondheim-pl","tag-wyspy-mnichow-trondheim","tag-zielony-trondheim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24390"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153264,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24390\/revisions\/153264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}