{"id":77210,"date":"2022-09-08T12:30:31","date_gmt":"2022-09-08T12:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/scandinavia.life\/badz-swiadkiem-mrozacego-krew-w-zylach-dorocznego-polowania-na-wieloryby-grindadrap-na-wyspach-owczych\/"},"modified":"2024-03-10T20:13:23","modified_gmt":"2024-03-10T20:13:23","slug":"badz-swiadkiem-mrozacego-krew-w-zylach-dorocznego-polowania-na-wieloryby-grindadrap-na-wyspach-owczych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/badz-swiadkiem-mrozacego-krew-w-zylach-dorocznego-polowania-na-wieloryby-grindadrap-na-wyspach-owczych\/","title":{"rendered":"Zobacz mro\u017c\u0105ce krew w \u017cy\u0142ach coroczne polowanie na wieloryby (Grindadr\u00e1p) na Wyspach Owczych"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele kraj\u00f3w w Europie ma terytoria kontynentalne i wyspiarskie, kt\u00f3re stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zjednoczonego kraju, co ma miejsce w przypadku Danii. Chocia\u017c osoby odwiedzaj\u0105ce Dani\u0119 mog\u0105 nie by\u0107 tego \u015bwiadome, Dania sk\u0142ada si\u0119 z du\u017cych wysp, w tym Zelandii, Jutlandii i Fionii. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce istniej\u0105 jeszcze dwa inne terytoria, kt\u00f3re stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Danii, a s\u0105 to Grenlandia i <a href=\"https:\/\/denmark.dk\/people-and-culture\/the-faroe-islands\">Wyspy Owcze<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daleko na p\u00f3\u0142nocnym Atlantyku le\u017c\u0105 Wyspy Owcze, znajduj\u0105ce si\u0119 na samorz\u0105dnym terytorium Danii. To <a href=\"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wszystko-o-wyspach-owczych\/#more-2988\">autonomiczne terytorium podlega kr\u00f3lestwu Danii<\/a>, tworz\u0105c cz\u0119\u015b\u0107 Skandynawii z 18 ma\u0142ymi wyspami. Jest to terytorium, na kt\u00f3rym co roku, zw\u0142aszcza w lipcu i sierpniu, poluje si\u0119 na setki wieloryb\u00f3w pilotuj\u0105cych.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celem jest posmakowanie ich mi\u0119sa, czyli tranu przez mieszka\u0144c\u00f3w tych wysp. Ochrona przyrody i \u017cycia znajduje si\u0119 w czo\u0142\u00f3wce kluczowych zagadnie\u0144 realizowanych w Danii. \u0141amanie praw zwierz\u0105t, ochrona przyrody i \u015brodowiska to jedne z kluczowych aspekt\u00f3w, na kt\u00f3re zwr\u00f3cono uwag\u0119 w Danii. Z tego powodu aktywi\u015bci na rzecz zwierz\u0105t we wsp\u00f3\u0142pracy z grupami zajmuj\u0105cymi si\u0119 ochron\u0105 \u015brodowiska i ochron\u0105 przyrody pot\u0119pili ten akt polowania na wieloryby.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kultura i tradycje s\u0105 r\u00f3wnie\u017c kluczowymi obszarami w naszym \u017cyciu i m\u00f3wi si\u0119, \u017ce rozs\u0105dne jest szanowanie i honorowanie r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w \u017cycia ludzi. Reakcja rz\u0105du Wysp Owczych jest taka <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/explore\/savingearth\/the-faroe-islands-whale-hunt\">, \u017ce ich spos\u00f3b polowania i zabijania wieloryb\u00f3w jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ich tradycji i kultury<\/a>. Dlatego kluczowi gracze utkn\u0119li mi\u0119dzy ochron\u0105 praw zwierz\u0105t a poszanowaniem kultury.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Po\u0142\u00f3w wieloryb\u00f3w na Wyspach Owczych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Whaling_in_the_Faroe_Islands\">praktyka poleg<\/a> aj\u0105ca na wypychaniu r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w wieloryb\u00f3w i delfin\u00f3w, zw\u0142aszcza wieloryb\u00f3w pilotuj\u0105cych, na p\u0142ycizn\u0119. Czasami na Wyspach Owczych okre\u015bla si\u0119 go jako grindadrap. Wieloryby pilotuj\u0105ce s\u0105 zwykle sprowadzane na p\u0142ycizn\u0119, aby unieruchomi\u0107 je i uczyni\u0107 bezradnymi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00f3\u017aniej wieloryby s\u0105 zabijane w potworny spos\u00f3b ka\u017cdego roku. Z zapis\u00f3w wynika, \u017ce co najmniej 700 d\u0142ugop\u0142etwc\u00f3w jest \u0142apanych w ten spos\u00f3b w okresie letnim. Obok nich wyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c setki delfin\u00f3w bia\u0142obrewych.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak jak mia\u0142o to miejsce przez wieki, po\u0142owy wieloryb\u00f3w na Wyspach Owczych odbywaj\u0105 si\u0119 do dzi\u015b. Od momentu osiedlenia si\u0119, mieszka\u0144cy Wysp Owczych od lat zajadaj\u0105 si\u0119 mi\u0119sem i tranem wieloryb\u00f3w. Do tej pory polowanie na wieloryby pilotuj\u0105ce na Wyspach Owczych pozostaje dzia\u0142alno\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105 otwart\u0105 dla wszystkich.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaskakuj\u0105ce jest to, \u017ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 ta zosta\u0142a teraz uregulowana prawem krajowym, a jednocze\u015bnie zorganizowana na poziomie spo\u0142eczno\u015bci. Bli\u017cszy wgl\u0105d w zapisy dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce do tej pory, ujawnia rodzaj horroru i strachu dla mi\u0142o\u015bnika zwierz\u0105t i przyrody.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia: Gdzie to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142\u00f3w wieloryb\u00f3w na Wyspach Owczych si\u0119ga<sup>IX<\/sup> wieku i dla wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Wysp Owczych praktyka ta stanowi wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ich historii. Praktyka ta jest g\u0142\u00f3wnie potwierdzona przez spojrzenie na <a href=\"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/bogowie-nordyccy\/\">osadnictwo nordyckie w latach 800-900 n.e. w epoce Wiking\u00f3w<\/a>. W rzeczywisto\u015bci prowadzenie przez nich rejestr\u00f3w zab\u00f3jstw jest czym\u015b, co r\u00f3wnie\u017c zacz\u0119\u0142o si\u0119 dawno temu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy po 999 r. n.e. na Wyspach Owczych zago\u015bci\u0142o chrze\u015bcija\u0144stwo, wyspiarze zacz\u0119li prowadzi\u0107 rejestry swoich zab\u00f3jstw. Mia\u0142o to na celu g\u0142\u00f3wnie podatek p\u0142acony kr\u00f3lowi Norwegii. Dowody archeologiczne rzeczywi\u015bcie wskazuj\u0105 na \u015blady wielorybnictwa ko\u015bci wieloryba pilotuj\u0105cego w szcz\u0105tkach domowych.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oko\u0142o 1200 r. n.e. archeolodzy donosili o znaleziskach ko\u015bci wieloryb\u00f3w pilot\u00f3w i przepisach wprowadzonych w celu uregulowania tej praktyki. Wspania\u0142e dowody znaleziono w li\u015bcie Sheep z 1298 roku, kt\u00f3ry wskazywa\u0142 na pisemne zapisy dotycz\u0105ce zab\u00f3jstw wieloryb\u00f3w. Co za wspania\u0142a historia i kultura, kt\u00f3ra umo\u017cliwi\u0142a przechowywanie zapis\u00f3w statystycznych, kt\u00f3re s\u0105 praktycznie wiarygodne od 1709 roku do dnia dzisiejszego. Czyta\u0142em i rozumia\u0142em r\u00f3\u017cne praktyki kulturowe, ale ta z Wysp dociera do moich emocji i zrozumienia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W<sup>XX<\/sup> wieku zaostrzono jednak prawa i przepisy dotycz\u0105ce po\u0142ow\u00f3w wieloryb\u00f3w na Wyspach Owczych. Przewodniczy\u0142 temu du\u0144ski gubernator i szeryf, kt\u00f3ry wyda\u0142 pierwszy projekt zawieraj\u0105cy przepisy dotycz\u0105ce po\u0142ow\u00f3w wieloryb\u00f3w w\u0142adzom du\u0144skim w Kopenhadze. By\u0142o to w czerwcu 1907 r., a w 1932 r. wprowadzono pierwsze nowoczesne przepisy dotycz\u0105ce po\u0142ow\u00f3w wieloryb\u00f3w.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A co z tradycj\u0105 Grindadr\u00e1p?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rz\u0105d Wysp Owczych i wielu mieszka\u0144c\u00f3w Wysp Owczych uwa\u017ca, \u017ce coroczna praktyka jest silnym elementem kultury i tradycji. W rzeczywisto\u015bci chc\u0105, aby zosta\u0142a ona zachowana jako instytucja ich tradycyjnej kultury.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielu obcokrajowc\u00f3w zacz\u0119\u0142o gardzi\u0107 i pot\u0119pia\u0107 t\u0119 praktyk\u0119, kt\u00f3ra dla mieszka\u0144c\u00f3w Wysp Owczych oznacza fortun\u0119. Wyspiarze utrzymuj\u0105 jednak, \u017ce jest to brak szacunku i podwa\u017canie tradycji i kultury Wysp Owczych. W rzeczywisto\u015bci ich rz\u0105d uwa\u017ca, \u017ce mo\u017cna to przypisa\u0107 wtr\u0105caniu si\u0119 i ingerowaniu w sprawy tego terytorium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaskakuj\u0105ce jest jednak to, \u017ce nie jest to tylko kultura wyspiarzy, ale Japo\u0144czycy r\u00f3wnie\u017c wierz\u0105 w to jako praktyk\u0119 kulturow\u0105. Wed\u0142ug japo\u0144skiego rz\u0105du, polowanie na delfiny w Taiji jest form\u0105 tradycji, szczeg\u00f3lnie je\u015bli chodzi o kultur\u0119 jedzenia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycje s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ludzkiej kultury i dlatego nale\u017cy je szanowa\u0107. S\u0105 namacalnymi reprezentacjami warto\u015bci w spo\u0142ecze\u0144stwie, kt\u00f3re utrzymuje je w solidno\u015bci. Ale co to tak naprawd\u0119 oznacza, je\u015bli tradycja nie mo\u017ce chroni\u0107 i zachowa\u0107 natury i praw zwierz\u0105t?<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aspekt okrucie\u0144stwa i bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje przekonanie, <a href=\"https:\/\/visitfaroeislands.com\/en\/about1\/about0\/whaling\">\u017ce metody polowania i zabijania zosta\u0142y dopracowane<\/a>, aby zapewni\u0107 niewielk\u0105 szkod\u0119 dla wieloryb\u00f3w podczas ich zabijania. Ponadto istnieje r\u00f3wnie\u017c zapewnienie, \u017ce wszyscy my\u015bliwi musz\u0105 obecnie uzyska\u0107 licencj\u0119 na polowanie, aby uczestniczy\u0107 w tej dzia\u0142alno\u015bci. Ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy wierz\u0105 w ochron\u0119 przyrody i jej zachowanie, nadal nie wierzy, \u017ce powinna ona istnie\u0107.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwierz\u0119ta s\u0105 wyj\u0105tkowymi, niewinnymi i uroczymi stworzeniami, dlatego nie zas\u0142uguj\u0105 na przedmiotowe traktowanie w imi\u0119 uhonorowania i zachowania tradycji. Podobnie jak ludzie, zwierz\u0119ta r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 swoje prawa i zas\u0142uguj\u0105 na mi\u0142o\u015b\u0107. Mo\u017cna zrobi\u0107 znacznie wi\u0119cej, po\u015bwi\u0119caj\u0105c jeden aspekt na rzecz drugiego.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c naukowcy ujawnili r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mi\u0119so i tran wieloryba zawieraj\u0105 \u017celazo, zbyt du\u017co bia\u0142ka, witamin i karnityny. Zg\u0142oszono obawy dotycz\u0105ce wysokiego poziomu rt\u0119ci i PCB w wielorybach, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 szkodliwe dla zdrowia ludzkiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiele kraj\u00f3w w Europie ma terytoria kontynentalne i wyspiarskie, kt\u00f3re stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zjednoczonego kraju, co ma miejsce w przypadku Danii. Chocia\u017c osoby odwiedzaj\u0105ce Dani\u0119 mog\u0105 nie by\u0107 tego \u015bwiadome, Dania sk\u0142ada si\u0119 z du\u017cych wysp, w tym Zelandii, Jutlandii i Fionii. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce istniej\u0105 jeszcze dwa inne terytoria, kt\u00f3re stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Danii, a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4088],"tags":[39888,39904,39878,39897],"class_list":["post-77210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attractions-in-denmark-pl","tag-coroczne-polowanie-na-wieloryby","tag-grindadrap-na-wyspie-owczej","tag-wielorybnictwo","tag-wielorybnictwo-na-wyspie-owczej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131923,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77210\/revisions\/131923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandinavia.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}