ภาษาสแกนดิเนเวีย ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า ภาษาเจอร์แมนิกเหนือ อยู่ในกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกที่เรียกว่ามาตรฐานสมัยใหม่ ซึ่งรวมถึงภาษาเดนมาร์ก นอร์เวย์ สวีเดน ไอซ์แลนด์ และแฟโร โดยทั่วไป ภาษาเหล่านี้แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม – สแกนดิเนเวียตะวันออก ได้แก่ เดนมาร์กและสวีเดน และสแกนดิเนเวียตะวันตก (ซึ่งได้แก่ นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และแฟโร)
ประวัติศาสตร์สแกนดิเนเวียเก่า
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของภาษาเยอรมันคือประมาณ 125 จารึกตั้งแต่โฆษณา 200 ถึง 600 แกะสลักด้วยอักษรรูนเก่า (futhark) ส่วนใหญ่มาจากสแกนดิเนเวีย แต่มีจำนวนมากในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งแนะนำการใช้อักษรรูนเหมือนกับชนเผ่าดั้งเดิมอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นคำจารึกสั้น ๆ ที่ระบุถึงความเป็นเจ้าของหรือผู้ผลิต
จารึกจำนวนหนึ่งเป็นอนุสรณ์ของผู้ตาย ในขณะที่บางคำเชื่อว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับเวทมนตร์ จารึกที่เก่าแก่ที่สุดคือการแกะสลักบนไม้หรือวัตถุโลหะ แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ทำบนหิน
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาได้มาจากชื่อและคำยืมในตำราต่างประเทศ จากชื่อสถานที่ และจากการสร้างใหม่โดยเปรียบเทียบตามภาษาที่เกี่ยวข้องและภาษาถิ่นในภายหลัง
สระที่ไม่มีเสียงหนักซึ่งสืบเชื้อสายมาจากภาษาเยอรมันและอินโด-ยูโรเปียนยังคงมีอยู่ในคำจารึก ทั้งหมดนี้ไม่มีอยู่ในภาษาเจอร์แมนิกในภายหลัง
การเกิดขึ้นของสแกนดิเนเวียเก่า
จารึกจากยุคโบราณแสดงภาษาถิ่นที่มีเอกลักษณ์เฉพาะคือ เจอร์มานิกเหนือ จารึกอักษรรูนมีข้อมูลเกี่ยวกับระยะแรกสุดซึ่งมีมากขึ้นหลังจากสร้างรูน futhark สั้นในโฆษณา 800
ด้วยการขยายตัวของชาวนอร์ดิกใน ยุคไวกิ้ง (ค.ศ. 750–1050) สุนทรพจน์ของสแกนดิเนเวียได้ก่อตั้งขึ้นในกรีนแลนด์ ไอซ์แลนด์ หมู่เกาะแฟโร หมู่เกาะเช็ต หมู่เกาะออร์คนีย์ เฮบริดส์ เกาะแมน บางส่วนของ ไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ อังกฤษ ฝรั่งเศส และรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม ในดินแดนเหล่านี้ทั้งหมด ยกเว้นหมู่เกาะแฟโรและไอซ์แลนด์ ภาษาสแกนดิเนเวียก็หายไปในเวลาต่อมา
ในช่วงการขยายตัว การสื่อสารระหว่างชาวสแกนดิเนเวียเป็นไปอย่างง่ายดาย และพวกเขาคิดว่าภาษาของพวกเขาเป็นหนึ่งเดียว แต่ทิศทางที่แตกต่างกันของอาณาจักรต่างๆ ในยุคไวกิ้งทำให้เกิดความแตกต่างทางภาษาหลายประการ
วันนี้ เราสามารถแยกความแตกต่างระหว่างพื้นที่สแกนดิเนเวียตะวันตกที่อนุรักษ์นิยมและสแกนดิเนเวียตะวันออกที่สร้างสรรค์มากขึ้น
การถือกำเนิดของศาสนาคริสต์
ความสำคัญทางภาษาที่สำคัญคือการก่อตั้งคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกในศตวรรษที่ 10 และ 11 ช่วยรวมอาณาจักรที่มีอยู่ นำภาคเหนือเข้าสู่วัฒนธรรมยุโรปยุคกลางและคลาสสิก และแนะนำการเขียนจดหมายลาติน
การเขียนอักษรรูนยังคงถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ด้าน epigraphic และข้อมูลทั่วไป อักษรละติน ถูกใช้เพื่อความพยายามทางวรรณกรรมที่ยั่งยืนมากขึ้น – เริ่มแรกสำหรับงานเขียนภาษาละติน แต่ต่อมาสำหรับงานเขียนของเจ้าของภาษา
งานแรกที่จะเขียนเป็นกฎหมายวาจาแบบเก่า ตามด้วยการแปลงานภาษาละตินและภาษาฝรั่งเศส ซึ่งรวมถึงตำนาน มหากาพย์ และคำเทศนา
การปฏิรูปและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ภาษาท้องถิ่นที่มีอยู่มากมายในปัจจุบันได้รับการพัฒนาขึ้นในยุคกลางตอนปลาย ซึ่งประชากรส่วนใหญ่มีโอกาสเดินทางเพียงเล็กน้อย ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองต่าง ๆ ได้พัฒนารูปแบบใหม่ของการพูดในเมืองด้วยการสัมผัสของภาษาถิ่น ผ่านการติดต่อจากต่างประเทศ เช่นเดียวกับภาษาเขียน
ศาลฎีกาที่จัดทำเอกสารของรัฐบาลมีอิทธิพลต่อบรรทัดฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ไม่ใช่แค่ท้องถิ่นเท่านั้น แต่ได้ไปทั่วประเทศ การปฏิรูปต้องมาจากประเทศเยอรมนี และด้วยการ แปลพระคัมภีร์เป็นภาษาเยอรมันโดยมาร์ติน ลูเธอร์ ซึ่งต่อมาได้มีการแปลเป็นภาษาเดนมาร์ก สวีเดน และไอซ์แลนด์
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีการแปลภาษานอร์เวย์ มันจึงกลายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ภาษาวรรณกรรมนอร์เวย์ไม่เกิดขึ้น
ด้วยการประดิษฐ์การพิมพ์และการเติบโตของการรู้หนังสือ ผู้พูดภาษาถิ่นสแกนดิเนเวียทั้งหมดค่อยๆ เรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนภาษาใหม่ในที่สุด
