No sé muy bien cuáles son sus sentimientos el primer día de viaje a un nuevo destino. La mía fue una mezcla de excitación, preocupación, ansiedad, aprensión y un subidón emocional general. Sinceramente, no fui yo mismo durante todo el viaje.
Un sueño hecho realidad
Me hice a la idea de que el momento de estar en Europa como estudiante acabaría llegando. Durante mucho tiempo la mención de «país desarrollado» me sonaba como cualquier otra. Ese día, estaba ansioso por experimentar su verdadero significado. Estaba entrando en lo que cualquiera llamaría el primer mundo. Pasar de un país en vías de desarrollo al primer mundo, donde la eficiencia se une a la industria, no es una hazaña insignificante. Como era de esperar, me llegó con todo tipo de emociones.
En el aeropuerto
Esto puede resultar sorprendente o más bien indigno de mención. Fue en el aeropuerto donde empecé a tener una experiencia cercana y de primera mano con los blancos. Nunca antes en mi vida había estado en una conversación íntima con personas de ascendencia blanca. Para disipar cualquier duda sobre mi exposición, sí había interactuado con los blancos, pero sólo momentáneamente. Fue mi primera oportunidad de empezar a conocer la comunidad de acogida para tener una mejor experiencia como estudiante de máster.
Primeras impresiones de Dinamarca
Ya me estaba complaciendo lo eficientes que eran las operaciones en el aeropuerto. Todos los trabajadores parecían entender su trabajo y hacerlo con diligencia para satisfacción de los viajeros. En la sala de espera, tuve una breve charla con este encantador hombre blanco. Tenía mucha curiosidad por saber de mí, de mi país y de los motivos de mi viaje a Dinamarca. Enseguida quiso conocer mis primeras impresiones sobre Dinamarca.
Mi conversación con un hombre blanco
El hombre primero pensó que venía de Camerún, Ghana o Nigeria, porque mucha gente de estos países vive en Europa. Me sorprendió que un hombre blanco se interesara sólo por intercambiar cumplidos.
La calidez y elocuencia de este hombre me hicieron dudar de la idea de que los europeos están siempre demasiado ocupados. Por una vez pensé que los promotores de esta idea no son más que mezquinos.
Aeropuerto de Billund
Mi viaje en avión terminó en el aeropuerto de Billund, que está a una hora y cuarto de vuelo del aeropuerto de Copenhague. Aquí empecé a inquietarme un poco. Me di cuenta de que todos los que me atendieron en el aeropuerto hablaban mayoritariamente danés. Por supuesto, lo hacían con flexibilidad, siempre que los pasajeros entendieran el danés.
Barrera lingüística
Todas las personas con las que me relacionaba empezaban la conversación con el saludo «¡hej hvordan har du det!». Más tarde, después de Palabras danesas, me di cuenta de que esa afirmación significa «¡hola, cómo estás!». Esto ya era un reto para mí. Significaba que al instalarme en mis estudios tenía que dedicar algo de tiempo a aprender danés. Para aprender danés correctamente tendría que matricularme en la escuela de danés.
Hablar con un danés
La primera suposición de la mayoría de la gente en Dinamarca es que usted sabe danés. No es de extrañar que siempre inicien conversaciones en danés. Sin embargo, en mi caso, noté algo único. Informé abiertamente a los daneses que sólo entendía y hablaba inglés. Curiosamente, se disculparon por ser insensibles y rápidamente pasaron al inglés. Me impresionó lo bien que hablaban un inglés conversacional.
Un danés hospitalario
Recuerdo muy bien a una mujer que tuvo la cortesía de indicarme dónde estaba el punto de recogida de taxis. No me explicó dónde conseguirlo, sino que me acompañó literalmente hasta que tuve el lugar a la vista. La increíble mujer se marchó después de decirme: «Le deseo una feliz estancia en Dinamarca». Estas alentadoras palabras aún resuenan en mi mente. Me aseguran que los daneses son gente cortés.
Del aeropuerto de Billund a Holstebro
Observé que los transportes públicos y privados estaban fácilmente disponibles en sus lugares designados justo en el aeropuerto. Mientras esperaba a que me recogieran, vi a varios automovilistas entrando y saliendo del aeropuerto. Los taxis y autobuses recorrían el aeropuerto de forma coordinada. Observé pacientemente cómo recogían y dejaban a los pasajeros a la perfección. Por un momento pensé en cómo sería mi país con un sistema de tráfico tan bueno. El autobús no espera a llenarse. Mientras llegue su hora de salida, tiene que salir aunque esté vacío. Los taxis también tienen un tiempo de espera tras el cual tienen que ir a otro lugar. El sistema de movilidad funciona en forma de cinta transportadora.
Temperatura en Dinamarca
Antes de que se me olvide, también recuerdo que hacía frío fuera. Al haber llegado en invierno, la temperatura era inferior a 10 grados centígrados y mi ligera chaqueta no me abrigaba lo suficiente. Todavía me arrepiento de haber hecho caso a la información de mi hermana de que no necesitaba llevar ropa para el invierno, puesto que ella ya tenía alguna para mí. Sólo para recordar a todos los que viajen a los países subtropicales que tengan siempre en cuenta la estación del año en su destino, de lo contrario acabarán vistiendo mal para el clima.
Viaje por carretera a Dinamarca
Pronto nos pusimos en camino hacia Holstebro Kommune. Me apetecía ver las carreteras asfaltadas en buen estado. Me recordaban a las grandes carreteras macadamizadas que aprendí en mi clase de historia. El tráfico circulaba sin atascos innecesarios. Las señales de tráfico tenían marcas adecuadas y los conductores vigilaban mucho las carreteras. Las señales de advertencia de velocidad podían ser vistas fácilmente por todos los automovilistas. Esta gran señalización mantenía informado al taxista de las velocidades permitidas a lo largo de las largas, anchas y tendidas carreteras.
Contraste de tráfico entre Dinamarca y Kenia
En mi país, Kenia, los coches particulares circulan a 50 km/h en las ciudades y a 110 km/h fuera de ellas. El caso era diferente en Demark. Con semáforos funcionales en cruces y rotondas, carriles bien delimitados y señales de tráfico, el taxista disfrutaba conduciendo a una velocidad de hasta 130 km/h en las autopistas.
Mi apartamento en Dinamarca
A pesar del largo viaje, la buena carretera y la fluidez del tráfico nos permitieron avanzar con bastante rapidez. Pasamos por las ciudades danesas de Give, Herning y Aulum. Después de aproximadamente 1 hr. 45 minutos de viaje por autopistas en buen estado y carreteras más pequeñas, por fin llegamos a Holstebro. Las casas residenciales no eran tan magníficas como había pensado. Sin embargo, tenían una buena separación con suficiente espacio para aparcar coches, el campo de juego para los niños y una orientación adecuada para la iluminación natural.
Coste de una vivienda alquilada
A diferencia de la casa de una habitación en la que yo vivía en la capital de Kenia, por la que pagaba 100 dólares al mes, mi hermana me contó que paga 7.000 coronas (el equivalente a 106.287,21 chelines kenianos) por su apartamento residencial de tres habitaciones, más otras 1.000 coronas aparte para otros servicios, como el agua y la calefacción. La casa era espaciosa y estaba bien iluminada por la luz natural.
Con el alojamiento garantizado, la preocupación por tener un techo bajo el que cobijarme disminuyó. Cuando no tienes suerte de que un amigo o un familiar te acoja inicialmente, puede ser complicado encontrar un alojamiento adecuado. A veces se puede esperar un par de días para conseguir alojamiento. Esta es la razón por la que hay que hacer los preparativos de antemano. Con planes de alojamiento previos, te ahorras la carga de esperar a conseguir una casa de las empresas inmobiliarias.
Emoción a raudales el primer día
Hacía tanto frío que, mirando por la ventana, la gente parecía muy ocupada. Cada uno estaba a lo suyo y pensé que, a diferencia de la mujer que me recibió en el aeropuerto, aquí, en el interior, la gente no tenía tiempo para los demás. Más tarde me enteraría de que, en parte, tenía razón y, en parte, no. Algunas personas se mostraban recelosas con los extranjeros, mientras que otras estaban muy dispuestas a ayudar con cosas sencillas como localizar lugares, pedalear por el lado correcto, arreglar un pedal averiado, etc.
Missing Home
Por si fuera poco, me entretuve en autoinculparme preguntándome «¿por qué he tenido que venir a este lugar tan frío? ¿Qué puede ofrecerme realmente este lugar? ¿Serán receptivos conmigo todos estos blancos de alrededor cada mañana que salgo de la residencia de mi hermana?». Supongo que esto es exactamente lo que definiría mi vida en el campo, daría forma a mis experiencias e influiría en mis percepciones. Apuesto a que esta es la sensación típica de todo extranjero… pasas de un estado de inseguridad social, dudas de ti mismo, desconexión social y luego exploración plena.
Registro civil danés
Cuando la embajada danesa en Kenia tramitó y expidió mi visado y permiso de residencia, sentí un gran alivio. Ya llevaba casi dos meses esperando junto con la burocracia de tramitación del permiso de residencia. En el fondo de mi mente, empezaba a brillar un gran destello de esperanza en mi permanente deseo de cursar estudios superiores en el extranjero; decir que estaba exultante al obtener el permiso de residencia y el visado es quedarse corto.
Contenido del permiso de residencia
Mi permiso de residencia exigía que me inscribiera en el registro civil danés a más tardar cinco días después de mi llegada. No podía entenderlo. Para mí, haber obtenido un visado y un permiso de residencia me parecía un registro adecuado. ¡Ah! Me equivoqué. El registro civil en Dinamarca exige que, a mi llegada, presente todos mis documentos de viaje y residencia en el municipio en el que se encuentra mi domicilio.
Registro civil en Dinamarca
Aquí, tengo que ser sincero conmigo mismo y con cualquiera que esté pensando en mudarse a Dinamarca o a cualquier país escandinavo; realizar el papeleo, la documentación de residencia y el registro no es tan sencillo como se puede pensar, a menos que alguien te guíe o te hayas sumergido completamente en la lectura de los detalles al respecto antes de tu viaje (pero incluso así, dudo que la auto-lectura por sí sola sea suficiente fuente de información). En mi caso, fue más fácil porque mi hermana vivía en Dinamarca y vino para hacerme entender todo lo que significaba registrar la residencia.
Plazos para el registro de residencia
Como no tenía experiencia previa como extranjera en ningún país, los días se me hicieron fugaces y aún así me sentí relajada para registrar mi residencia en el ayuntamiento. A estas alturas, ya sabía que el registro civil era un componente importante de mi estancia en Dinamarca. No obstante, hasta el cuarto día no fui a la Kommune para registrarme. Ni que decir tiene que el proceso de inscripción fue muy fluido. De hecho, me preguntaba por qué había tardado tanto en venir y superarlo del todo.
¿Es fácil registrarse como estudiante expatriado en Dinamarca?
Permítame que le diga que no todos los registros civiles de extranjeros en Dinamarca son fáciles. Soy consciente de que algunos pueden resultar dramáticos, especialmente si la persona no tiene los documentos requeridos. Esto no significa que alguien vaya a meterte a la fuerza en un coche de policía y llevárselo. Simplemente quiero decir que sin los documentos requeridos, no hay ayuda que las autoridades danesas puedan prestarte. Los daneses confían en su sistema y no le ayudarán a sortearlo sin los documentos correctos.
Documentos necesarios para obtener una RCP en Dinamarca
Siempre habrá una larga cadena de comprobaciones de antecedentes que el ayuntamiento donde te empadronas tendrá que hacer antes de poder ayudarte. Más tarde comprendí que, aunque mi experiencia en la Kommune fue fácil porque tenía todos los documentos de residencia y cumplía todos los requisitos enseguida. Los requisitos incluían más o menos los originales del permiso de residencia, el pasaporte, la dirección de residencia y un avalista.
Necesidad de aval para obtener una RCP en Dinamarca
El avalista debe ser una persona que tenga un estatuto legal en Dinamarca, como titular de una residencia permanente válida, de la nacionalidad o de un permiso de residencia temporal renovable. No pretendo insinuar que se deba tener una residencia permanente para garantizar la extranjería. Lo ideal sería que pudiera hacerlo cualquiera que tuviera una residencia legal. Sólo para mencionar, la gente está tan ocupada en Dinamarca que si usted necesita cualquier ayuda con un garante, es mejor informar temprano para que él o ella crea tiempo para ello.
El NemID y la RCP en Dinamarca
En el registro, me limité a entregar los documentos requeridos y los datos biométricos. Mi número de registro civil (CPR No.) y mi NemID estuvieron listos en poco tiempo. El funcionario que lo expidió me hizo hincapié en que la RCP) y el NemID son fundamentales para poder obtener cualquier tipo de servicio en Dinamarca después de eso. De su explicación, me hice a la idea de que el proceso era en realidad la puerta de entrada para vivir Europa plenamente.
Tarjetas de residencia y sanitarias
El empleado me dijo que esperara a recibir la residencia y la tarjeta sanitaria en mi buzón en el plazo de una semana. Recuerde que primero tuve que darles una dirección residencial antes de que pudieran iniciar el registro. Esta es la misma dirección a la que enviarían los dos documentos críticos.
La mención de la tarjeta sanitaria me reconfortó. La mayoría de los países sobre los que había leído querían que la gente comprara su propia cobertura sanitaria. Así que Dinamarca me hacía esto a pesar de ser extranjera. CPR y NemID me permitieron acceder al correo ciudadano llamado borger.dk. Es en este buzón digital donde se producen todas las formas de comunicación pública electrónica.
Recibir la tarjeta amarilla y la tarjeta de residencia
Tal como me había prometido el empleado del ayuntamiento, la tarjeta amarilla y la tarjeta de residencia llegaron a mi domicilio. Tuve la libertad de recibir todos los servicios, como abrir una cuenta bancaria y asistencia sanitaria.
No podía creer por primera vez la posibilidad de contar con un sistema de servicio público tan transparente, eficiente y amable. En medio de la preocupación por la separación de la familia en Kenia y el frío invierno, empezaron a gustarme los sistemas daneses.
