カルチャーショックは、ほとんどすべての移民が何らかの形で経験することである。 快適な自国を離れ、他の国がどんなものを提供してくれるのかを確認するという選択をした瞬間、カルチャーショックがやってくる。 新しい国でも、あなたの出身国と同じことが2つともあるとは限らない。
太陽が昇るのと同じように、新しい国での物事の進め方に唖然とすることも多いだろう。 だから何度も、同じように驚きショックを受けているように見えないようにする。
世界が急速にグローバルな村になりつつある。 ドバイで夕食を食べ、アムステルダムで目覚め、ケニアで深夜クラブに通うなんてことは、1日あれば簡単にできる。 これは、非常に短い乗り継ぎ時間で空港を結ぶ民間便の増加により、非常に容易になっている。 しかし、私たちがグローバルな村になったとしても、自分たちの文化に簡単に妥協する人はそれほど多くない。 自分の文化が一番」という感覚は、もっと文化的な認識を持つべき普通の旅行者の間にもある。
世界が急速にグローバルな村になりつつあるのと同様に、現実問題として、文化にはまだそれなりの独自性が残されている。 同じ国内であっても、地域社会はいまだに自分たちの文化を強く守っている。
確かに、新しいコミュニティーに入るときはいつもカルチャーショックが忍び寄る。 カルチャーショックは、人々の行動に対する終わりのない驚き、場違い感、常に一人でいることなど、さまざまな形で現れるかもしれない。
カルチャーショックの原因
服装、デートや結婚、異年齢関係、食べ物、社会的交流、あるいはその間にあるものなど、コミュニティーのさまざまな側面からカルチャーショックが生じる。 新参者であれば、最も明白なことでさえも新鮮に見えることがある。
通常 移民 どこの国から来たにせよ、文化も社会性も異なる。 文化は人間そのものと同じように多様であるため、その環境内の状況に適応するように進化する。 そのため、人々は無意識のうちに、自分たちの文化こそが理想であり、それ以外の生き方には驚きを隠せないと考える傾向がある。
カルチャーショックはどのように起こるか
すでにほとんどの人が知っているように、文化の違いは曲者である。 新しいコミュニティに足を踏み入れたとき、すぐに印象に残るのは、そこに住む人々の身のこなしや互いの関わり方だ。
心理学者たちは、カルチャーショックがどのように起こるかを理解しようと試み、さまざまな段階を設けている。 事実上、すべての人がこうした段階を1つ以上経験する。 意識することで、ショックとその影響に対処する準備ができる。
受入コミュニティの支配的な文化に対する最初の認識によって、彼らの中で生活することがいかに容易か困難かが大きく左右される。 人として、あなたはすでに理想とされる文化を持っているが、現実にはまったく新しいものと戦わなければならない。
文化の違いは、自己葛藤や自暴自棄を引き起こす可能性が高い。 時として、自国の文化では禁止されていることが、ホスト国の文化では許されているという状況に陥ることがある。 このような状況で選択をするのは難しい。 どちらの決断を下すにしても、心の中に自己矛盾の跡が残るのは避けられない。
文化の違いの楽しい例
カルチャーショックは時として、相反する興味深い形で展開することがある。 個人レベルでは、文化的価値観の違いは人を引き裂きかねないが、観察している部外者にとっては面白いことかもしれない。
たとえば、男子と女子の関係が非常に嫌われる過度に保守的な社会から、リベラルなコミュニティに引っ越してきた家族のケースを考えてみよう。 ボーイフレンドとガールフレンドの関係を受け入れることは、子供と親の両方の意識を刺すことになる。
新しい環境で自国の文化を守りつつ死ねるなら本望だが、いずれは勝たなければならないことを受け入れることで満足する。 理想的なのは、現在の文化が時間をかけて口うるさくなり、その日一日を過ごすことだ。 ホスト国の文化はほぼそのまま通じるが、移民として簡単には手放せない自国文化の要素がいくつかあるかもしれない。 そのような強固な文化的理想が、最もカルチャーショックを生むのである。
カルチャーショックを乗り越える
カルチャーショックの経験も人それぞれなので、どう対処すればいいのか、特効薬はない。 どのようにカルチャーショックを経験するかに関係なく、少なくともカルチャーショックによる自己葛藤の影響を軽減するのに役立つ個人的なステップがいくつかあるだろう。
まず第一に、ホスト・コミュニティは決してあなたに合わせてはくれないが、その逆もあるということを心に決めておくといいだろう。 このように意識的に理解することで、ホスト国の文化が彼らの昔からのやり方である以上、それを受け入れるための一歩を意図的に踏み出すことになる。
第二に、極端に感傷的で、非常に批判的であることをやめるべきだ。 家でやっていることと同じでないことに顔をしかめるような人にはならないでほしい。 このように受け入れることで、ホストがなぜそのようなことをするのか、徐々に理解できるようになる。
第三に、自分が偏っていること、完璧な文化など存在しないことを受け入れることだ。 旅慣れた人々が言うように、あらゆる文化は人間の多様性の現れである。 このような違いがあるからこそ、新しい社会に入ったときに人生が面白くなるのだ。
ちょっと想像してみてほしいのだが、どのコミュニティに入っても、その文化が自分の家の文化のコピーカットであることに気づくだろう。 驚くようなことがあるだろうか？ 人生を価値あるものにするのは、新しい経験を得ることであり、あらゆる文化があなたに提供するのはまさにこれであることを忘れないでほしい。
ホスト国の文化を受け入れる
新しい社会に移り住むことを決めた以上、その文化を受け入れることは言うまでもない。 最初はその文化が不快に思えるかもしれないし、ほとんどの人が足を引っ張り、戸惑いを感じるかもしれない。 しかし、社会の一員であることを受け入れることは、実際に治療となる。
新しい文化を受け入れるために使えるいくつかのコツは、新しい友人を内部から作ること、自分と同じような外国人のグループに引きこもることを避けること、文化的なイベントを開催するために頻繁に外出すること、そして気ままに過ごすことである。
少なくとも、カルチャーショックを乗り越えることは、新参者にとって良いプロセスであって、歓迎する社会にとって良いプロセスではないということを常に覚えておくことが重要である。 ホスト社会は、あなたが彼らの文化を受け入れようが、否定しようが、影響を受けずに続いていく。
場合によっては自国の文化的なやり方に引き戻そうとする誘惑もあるだろうが、後退を受け入れ、そこから再浮上しようとする。 実際には、数ヶ月から数年かかるかもしれない長期にわたるプロセスである。
