Часто можна почути, що люди планують подорожувати до Сполучених Штатів Америки, Європи та Австралії. Коли хтось згадує про Європу, то в першу чергу мають на увазі великі країни – Німеччину, Францію, Італію чи Велику Британію. Але насправді в межах Європи є дорогоцінний регіон, про який багато хто може не знати – це Скандинавія.
Скандинавія – це регіон, що складається з відносно невеликих країн, розташованих у Західній Європі, включаючи Швецію, Данію та Норвегію. Характерно, що кожна з цих країн має свою національну мову, що може бути причиною того, що багато людей ухиляються від переїзду туди.
Для тих, хто жив у Скандинавії або хоча б з якихось причин дебютував там, велике історичне надбання, культура та визначні пам’ятки цієї країни залишаються незрівнянними. Можливо, хтось здивується, дізнавшись, наскільки успішно ці країни поєднали монархію з сучасними системами правління.
Скандинавія вирізняється загальним спокоєм, гарними умовами праці, високими інвестиціями в дослідження, чуйним управлінням та багатьма іншими факторами. Якщо цих причин недостатньо для тих, хто захоче дослідити регіон, то нічого більш інтригуючого бути не може.
Ми дуже добре розуміємо, що більшість мандрівників до Європи можуть бути недостатньо обізнані про те, що може запропонувати Скандинавія. Отже, ми на Scandinavia.life даємо вам лише верхівку айсберга інформації, щоб ви могли почати.
Зазвичай людей, які переїжджають до нових місць, засипають питаннями та сумнівами щодо того, чи дійсно їм потрібно робити цей крок. Зрозуміло, що є бажання переїхати, але відсутність достатньої інформації про майбутній новий дім залишає вас у здогадках.
Один із способів подолати занепокоєння – бути поінформованим. Маючи достатньо інформації, невизначеності зникають, і ви, швидше за все, приймете більш обґрунтоване рішення. Ми вважаємо, що для того, щоб розвіяти сумніви і невизначеність щодо Скандинавії, вам потрібно попередньо прочитати цей фрагмент.
Кілька ключових слів в інтернет-пошуковику – і на жаль! Ви отримаєте все, що може бути важливим про Скандинавію. Але проблема полягає в тому, що результати такого пошуку в Інтернеті дають мало інформації, яка все одно залишає у вас питання. Тому для вашої зручності ми об’єднали всю важливу інформацію в одну статтю.
Без веб-сайту, спеціально присвяченого регіону, яким ви подорожуєте, ви можете пропустити деякі важливі шматочки інформації. Універсальний веб-сайт для вашого пункту призначення повинен щонайменше надавати вам найважливішу інформацію про нього:
- Як знайти підробіток,
- Як змінити статус перебування
- До кого звертатися, коли щось потрібно,
- Як оформити документи та отримати доступне житло,
- Коли і як подати заяву на отримання спеціальних умов перебування, таких як продовження терміну перебування або карта побиту.
Scandinavia is part of the EU. It comprises Denmark, Sweden, and Norway which have largely identical systems of governance. As an expatriate, you will have to meet the country-specific regulations as well as EU laws on immigration.
Безумовно, правила, які регулюватимуть ваше перебування в Скандинавії, можуть бути настільки заплутаними і незрозумілими. Змусити себе дізнатися, що, коли, чому і як щодо Скандинавії – це найкращий подарунок, який можна зробити собі перед тим, як вирушати туди.
Remember, most of the documentation has strict timelines that must be adhered to at any given time. Based on this understanding Scandinavia.life provides critical information about most, if not all, of the things sone may need to know. It covers areas that are considered key to any expatriate.
Дізнайтеся більше про такі важливі сфери, як робота, житло, юридичні документи та соціальне забезпечення. Для вашого повсякденного життя ми надаємо вам інформацію про кухню, де і як робити покупки, послуги громадського транспорту, ціни на товари та можливості грошових переказів по всьому світу. Надається інформація про банківські операції, оплату рахунків, правила дорожнього руху та багато іншого.
Важливо знати, що скандинавські країни Данія, Швеція та Норвегія мають міцні зв’язки. Це означає, що їхні системи та спосіб життя багато в чому схожі. Невеликі відмінності можуть бути лише результатом спроб кожної країни досягти ефективності та надавати індивідуальні послуги своєму населенню.
Сучасна Скандинавія охоплювала королівства Швеції, Норвегії та Данії. У той час територія, яка зараз називається Фінляндією, була частиною Швеції, а Ісландія входила до складу Данії та Норвегії.
Перше, що важливо для будь-кого після прибуття до Скандинавії, – це пошук квартири з хорошими зручностями. У Скандинавії бездомність дуже рідкісне явище. Якщо вже на те пішло, то екстремальні перепади температури від дуже холодної до дуже спекотної залежно від сезону не можуть дозволити людині бути бездомною.
While there are various companies in Sweden, Denmark, and Norway that offer the house, taking preliminary steps to access such accommodation is key. An immigrant to the Scandinavia who does not have prior organized accommodation must contact the housing company and ask for available houses.
Припущення полягає в тому, що людина шукає житло, вже маючи номер CPR. Процедури реєстрації відрізняються залежно від громадянства. Наявність письмового документа, що підтверджує дозвіл на перебування в Скандинавії, не є достатнім для того, щоб людина почала користуватися перевагами соціальної системи.
Наявність зареєстрованої адреси/місця проживання дуже важлива, оскільки всі ваші поштові відправлення будуть приходити саме туди. Карта перебування, картка медичного страхування та інші важливі документи будуть надіслані на вашу адресу.
Кожна з країн Скандинавії має свої вимоги щодо доступу до різних соціальних послуг. Необхідно уважно перевіряти вимоги щодо охорони здоров’я, догляду за дітьми, податкових зобов’язань тощо. Хоча кожна з країн Скандинавії поділяє різні ідеали, важливо розглянути кожну з них окремо, щоб широко охопити критичні аспекти.
Данія
Життя в Данії може бути дуже цікавим, якщо знати, що і коли робити. Просто знайдіть час, щоб дізнатися про наявні системи соціального захисту та соціальної підтримки. Саме тому ми намагаємося дати експатріантам покрокову інструкцію про Данію.
Найголовніша інформація, яку потрібно знати одразу після в’їзду в Данію, – це послуги з мобільності. Щойно ви приземлилися в аеропорту в’їзду до Данії, вмикаються системи мобільності.
Another important thing to know is how to get the Civil Personal Registration (CPR), housing, cuisine, healthcare, job, tax obligations, education system, political system, and how to transfer money from and to Denmark, banking family unification, and renewal of residence documents.
Системи громадського транспорту в Данії
Опинившись у порту в’їзду в Данії, ви можете бути впевнені, що зможете сісти на найближчий вид громадського транспорту. Автобуси, таксі та поїзди мають дуже специфічні розклади, які я добре розробив, щоб вони відповідали типовим планам подорожей.
Вся система перевезень оцифрована і добре спланована для досягнення ефективності. Готівкові та карткові платежі приймаються на всіх видах транспорту. Автобусні та залізничні станції чітко названі та позначені, що дозволяє легко дізнатися, коли ви прибудете до місця призначення.
Після прибуття до Данії, наступне, що потрібно зробити – це звернутися до житлової компанії. Зареєструвавши, що ви потребуєте житла, житлова компанія перевірить для вас вільні будинки. Іноді процес заселення будинку може бути дуже довгим.
However, if someone is lucky, it can be done quickly. At the time of checking accommodation, you must already have an idea about which city it should be, the prices and accessibility. It is important to always be very sure about the preferred Kommune (municipality).
СЛР у Данії
Після в’їзду до Данії на підставі дозволу, виданого в консульстві Данії у вашій країні, наступним кроком є легалізація перебування. Це означає, що ви відвідуєте муніципалітет і реєструєтесь, щоб отримати номер CPR.
The CPR number is given immediately upon registration but it takes up to 4 days to get the residence permit card posted to the expatriate’s address. Before getting civil registration number, one must have already made arrangements on the address where the residence card and health insurance card also known as the yellow card will be sent.
Адреса, на яку можна надіслати документи, включає адресу друга, попередньо домовлене житло, вже орендоване житло, житло родичів або будь-яку іншу, яка є безпечною та звичною для них. СЛР постачається з Nem ID, який є чимось на кшталт пароля.
Whenever one has to use CPR, he or she must also have the Nem ID. The Nem ID given by the Kommune in collaboration with SIRI is a document with codes. However, one can also download the Nem ID App from the google play store. However, it is always important to properly keep the hard copy Nem ID even if using the downloaded version.
Житло в Данії
With a residence permit, one can easily contact the housing companies in Denmark, apply for tenancy and wait for a response. This means that a prospective tenant may need temporary accommodation from a friend, relative or guest houses awaiting processing of housing application.
Альтернативним варіантом короткострокового проживання може бути розміщення в готельних номерах, які можуть бути дуже дорогими. Важливо, щоб емігрант ознайомився з типовими умовами оренди, щоб зробити усвідомлений вибір.
Some existing tenants may decide to sub-let their apartments if they are spacious enough. Such sublets are often more affordable than renting a whole house. However, the facilities such as kitchen, laundry, and toilet are shared.
Вартість житла залежить від міста та типу квартири, яку ви вирішили орендувати. Деякі будинки завжди повністю мебльовані, в той час як в інших потрібно купувати всі предмети побуту.
Робота в Данії
Якщо колишній емігрант не має заздалегідь узгодженого місця роботи, центр зайня тості може допомогти йому знайти якусь роботу. Однак дуже важливо, щоб люди з обмеженою посвідкою на проживання працювали лише ті години, які їм дозволяє працювати дозвіл на тиждень. Порушення умов дозволу може призвести до його анулювання.
Коли дозвіл на проживання анулюється з будь-якої причини, емігрант автоматично перестає вважатися легальним іммігрантом. Безумовно, скасування дозволу на проживання означає, що людина повинна повернутися на батьківщину. Будь-яка особа, яка заробляє на будь-якій роботі, повинна задокументувати це в Данській податковій службі.
Furthermore, there are various institutions within Denmark that provide expatriates with seamless relocation services, information relevant to their stay, and even employment search.
Мова та культура в Данії
Незважаючи на те, що Данія – багатонаціональне суспільство з багатьма мовами, іноземцю необхідно зареєструватися в мовній школі (sprog). Володіння данською мовою на певному рівні полегшує пошук кращих можливостей для працевлаштування. Крім того, знання данської мови полегшує процес знайомства з новими друзями і навіть відвідування інших курсів, що викладаються в Данії.
Данці люблять свою культуру, особливо мову. Тож як тільки вони зрозуміють, що ви розмовляєте данською, ви автоматично завоюєте їхню довіру. Знання данської мови робить життя дуже комфортним, оскільки вона є основною мовою спілкування практично в кожному громадському місці. Вивчення данської мови в якості експерта може бути безкоштовним або платним, залежно від політики уряду.
Освіта дітей у Данії
Емігрантам з дітьми важливо перевірити наявність вільних дитячих садків або закладів денного догляду за дітьми. Безумовно, Данія має одну з найрозвиненіших систем освіти у світі, яка приділяє особливу увагу доступності. Датська система освіти, яка є настільки надійною, спрямована на те, щоб діти досягли цілісного розвитку.
Насправді, права дитини в Данії високо цінуються, і різні державні органи можуть забрати дитину у батьків, якщо вони підтвердять, що ті не в змозі забезпечити необхідний догляд. Очевидно, що діти, які навчаються в данських навчальних закладах, отримують правильні знання, які вони можуть застосувати в різних куточках світу.
З освітою, отриманою в Данії, ви можете бути впевнені, що дитина досягне високої компетентності та підніметься по різних щаблях у робочому середовищі.
Вища освіта в Данії
Making an application for study in Denmark can seem so laborious with various documentation required to support eligibility. However, if one keenly follows every detail provided in the Danish University Admission Portal, he can be sure of finding it very easy to access everything in good time.
Примітно, що скандинавські країни, частиною яких є Данія, запровадили безповоротний збір за подання заяви на навчання в них. Розмір плати за подання заявок залежить від університету. Наприклад, станом на жовтень 2017 року Університет Копенгагена стягує реєстраційний внесок у розмірі 750 датських крон (100 євро) при подачі заявки на одну або кілька магістерських програм в одному раунді для громадян з-поза меж ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії.
Вимоги до вищої освіти в Данії
Цікаво, що на відміну від інших країн, таких як США, які вимагають від іноземців довести, що вони можуть утримувати себе під час навчання, Данія вимагає від студентів лише оплату першого семестру, що є достатнім доказом того, що вони можуть утримувати себе як студенти в країні.
Крім того, іноземець, який має намір приїхати до Данії, може подати заявку на отримання стипендії від різних установ країни, включаючи Міністерство вищої освіти Данії через відповідний університет та інші.
The scholarship offers can either be partial or comprehensive ones. In case of a partial scholarship offer, the student has to meet part of the tuition fees as well as meet living and travel costs. With a comprehensive scholarship, however, the student is exempt from paying tuition fees and is given a monthly stipend of 6,500 DKK to meet other costs including paying rent, food, and domestic travel.
Правова система Данії
Незважаючи на те, що данська правова система покликана захищати права всіх, включаючи емігрантів, цілком ймовірно, що у вас можуть виникнути проблеми з державними органами, такі як непоновлення документів на проживання, конфіскація дітей, затримка переказу рахунків, наприклад, за оренду житла, несплачені борги та багато іншого.
У деяких випадках ситуація може навіть загостритися до такої міри, що буде рекомендована депортація. Зрозуміло, що складні юридичні питання часто виходять за рамки індивідуальних можливостей людини, тому необхідно залучити хорошого юриста, який допоможе відстояти свою позицію. Потрібно бути впевненим, що ви залучите найкращого юриста з найкращою репутацією для вирішення конкретного питання.
Швеція
Sweden is a constitutional monarchy with a Prime minister and a Monarch. The system has ensured political stability which allows the citizens as well as expatriates to thrive in various fields. According to the 2019 World Happiness Report, Sweden is among the top ten happiest countries in the world which means that the social welfare of everyone is adequately met.
Шведський особистий ідентифікаційний номер
Як і в будь-якій іншій скандинавській країні, отримання шведського особистого ідентифікаційного номера, який також називається персональний номер Опинившись у Швеції, ви робите важливий крок і отримуєте можливість користуватися всіма державними послугами, які пропонує ця країна. В основному вона дозволяє людині здійснювати повсякденні операції, включаючи відкриття банківського рахунку або будь-яку форму підписки, таку як телефон або мобільний зв’язок.
Житло у Швеції
Іншим базовим кроком є отримання належного житла, яке гарантує безпеку та приватність. Так багато компаній у Швеції досягли досконалості у забезпеченні високої цінності для мешканців, водночас служачи відповідним муніципалітетам і пропонуючи хороше житло для всіх бажаючих.
Як правило, житлові компанії пропонують широкий вибір житла, що відповідає потребам кожного без будь-яких форм дискримінації за доходом, походженням, віком та сімейним станом.
Придбання житла у Швеції є дуже конкурентоспроможним, а ціни на оренду житла відносно вищі, ніж у більшості європейських країн. В середньому, місячна оренда однокімнатної квартири в Швеції може становити до 12 000 шведських крон. Це означає, що потрібно бути особливо пильним, щоб знайти більш доступне житло, оскільки середня вартість оренди може становити до 30% від зарплати кожного мешканця.
Робота у Швеції
Емігрант, який не має готової роботи, повинен шукати якусь роботу, яка є єдиним способом забезпечити прожитковий мінімум у країні. У Швеції не можна дозволити собі байдикувати без роботи, оскільки вартість життя порівняно вища, ніж в інших скандинавських країнах.
Шведські сайти працевлаштування та державна підтримка
Існують різні шведські сайти з працевлаштування, на яких можна знайти роботу за умови надання необхідних документів, що підтверджують дозвіл на працевлаштування. Згодом необхідно зареєструватися в Шведському агентстві соціального страхування, яке допомагає з виплатами, включаючи базову медичну допомогу, батьківську допомогу, допомогу на дітей, допомогу по інвалідності та інші страхові виплати.
Знову ж таки, проживання у Швеції та отримання будь-якого доходу пов’язане з податковими зобов’язаннями, які необхідно задекларувати, зареєструвавшись у Skatteverket. Skatterverket – це шведський податковий орган, який видає зареєстрованій особі посвідчення особи, необхідне для відкриття рахунку в шведському банку. Зокрема, без банківського рахунку неможливо здійснити більшість, якщо не всі операції, пов’язані з грошима.
Мова та культура у Швеції
Як і в усіх скандинавських країнах, Швеція є багатонаціональною країною, де розмовляють різними мовами, але на вершині більшості взаємодій знаходиться шведська мова. Тому потрібно вивчати шведську мову як засіб для успішної інтеграції та легкості у повсякденному житті.
Людині, яка володіє англійською мовою, буде комфортно жити зі шведами, оскільки вони посідають друге місце у світі за рівнем володіння англійською як другою мовою. Тим не менш, знання шведської мови є важливим показником повної інтеграції та можливим фактором, що враховується при прийнятті рішення про надання дозволу на спеціальне перебування, наприклад, при подачі заяви на отримання посвідки на постійне проживання для колишніх громадян країн, що не входять до Європейського Союзу.
Вища освіта у Швеції
Окрім процедур, яких необхідно дотримуватися для успішної інтеграції, тим, хто прагне навчатися у шведських університетах, потрібна вичерпна інформація про систему вищої освіти.
Швеція має одні з найкращих університетів у світі, які пропонують провідні курси, такі як комп’ютерні науки, інженерія, економіка, медицина, соціологія, бізнес та міжнародні відносини серед інших. Ви можете просто зайти на сайт
Цікаво, що іноземні студенти можуть легко отримати доступ до інформації на всіх факультетах, оскільки велика кількість університетських освітніх програм і курсів викладається англійською мовою.
Норвегія
Норвегія має багату історію, яку можна простежити до епохи вікінгів. Насправді, Норвегію також називають країною вікінгів, і цю історію варто прочитати всім, хто зацікавлений у розумінні цієї країни.
Цікаві факти про Норвегію
Окрім унікального та захоплюючого ландшафту, в якому переважають пагорби, річки та чудові морські порти, Норвегія є гостинною країною для іноземців з усіх куточків світу. Незважаючи на гостинність норвежців, важливо, щоб емігрант знав, чого від нього очікують, коли він опиниться в просторій країні Норвегії.
Очікування іноземців, які переїжджають до Норвегії, поділяються на три категорії: громадяни країн Північної Європи, громадяни ЄС/ЄЕЗ та решта світу. Важливо знати кожну з цих категорій і відповідні вимоги до них як ключ до забезпечення спокійного і повноцінного проживання в Норвегії.
Житло в Норвегії
Для іммігранта в Норвегії однією з потреб є отримання належного житла одразу після прибуття в країну. Житло в Норвегії різноманітне, і ви можете орендувати окремі будинки, будинки з двома спальнями, квартири та багато іншого. Через базову потребу в житлі важливо поставити це питання першим у списку справ після прибуття до Норвегії. Як наслідок, знання процесу та правил оренди є необхідним.
В основному, потрібно мати оплату за оренду житла та заставу, а також дійсні документи, що підтверджують дозвіл на проживання в Норвегії. Вдало підібравши житло, можна бути впевненим, що отримаєш різноманітні послуги, такі як системи опалення, водопостачання, а також добре сплановану площу, яка відповідає індивідуальним потребам.
Пори року в Норвегії
Перебуваючи в арктичній зоні, Норвегія холодніша за більшість скандинавських країн, тому функціональні системи опалення та добре ізольовані будівлі є ключовим пріоритетом при оренді житла.
Норвегія дуже обширна – від Россойї (острів Росс) на півночі до Писена в Манді на півдні. Така відстань і відносно холодний клімат в країні вимагають добре функціонуючої системи мобільності.
Notably, sometimes the temperature over Norway fall to the lowest measurement of minus 42 degrees Celsius in the winter. Nonetheless, people have gotten used to this situation and often say that in Norway, “there is no bad weather, only inappropriate clothing.”
Транспорт в Норвегії
Громадський транспорт добре розвинений: мережа автобусів, поромів, поїздів і літаків. Різні транспортні компанії працюють на різних маршрутах у Норвегії. Деякі з цих мобільних фірм спеціалізуються на місцевих перевезеннях, інші – на перевезеннях на великі відстані.
Якщо ви не зацікавлені в користуванні громадським транспортом, ви також можете придбати автомобіль. Після того, як ви придбаєте автомобіль, отримайте відповідні інструкції для водія та сертифікат, щоб насолоджуватися плавними поїздками на майже вільних від трафіку дорогах Норвегії. Як і очікувалося, людина може віддавати перевагу приватному транспорту, а не громадському.
Робота в Норвегії
Норвезький ринок праці є ліберальним до іноземців, особливо до тих, хто має кваліфікацію в різних галузях. Нещодавні опитування показали, що більшість норвезьких компаній відчувають дефіцит кваліфікованих кадрів. Така ситуація створила попит для всіх, хто зацікавлений у вивченні ринку праці в цій країні.
Шкала заробітної плати в Норвегії
Зарплати в Норвегії є задовільними, і кожен заробляє щонайменше прожитковий мінімум. Завдяки такому сприятливому робочому середовищу, країна вікінгів, як часто називають Норвегію, є привабливим місцем для іноземців. Вона має системи, які забезпечують здоровий баланс між життям і роботою, доглядом за дітьми, освітою, рівними правами та соціальною справедливістю.
Трудове життя в Норвегії
Нормальна тривалість робочого дня в Норвегії – сорок годин на тиждень і дев’ять годин щодня. Іноземцям, які мають іноземну кваліфікацію, але мають намір отримати роботу в Норвегії, важливо звернутися до Якщо вам потрібно, щоб ваша кваліфікація була визнана в Норвегії, наприклад, іноземні сертифікати та дипломи про професійну освіту та навчання, зверніться до Норвезьке агентство із забезпечення якості освіти яка визнає або затверджує такі сертифікати.
З правильно оформленим резюме, яке відповідає норвезькому зразку, надсилайте заявки до будь-якої відповідної установи. Здебільшого роботодавці реагують без будь-яких форм дискримінації. Продемонстрована компетентність та база навичок є ключовими у процесі найму на роботу в Норвегії.
Як і в будь-якій іншій країні, подача заявки на навчання в Норвегії може бути бюрократичною через складні деталі, які вимагаються від студентів, особливо тих, хто приїжджає з-за меж ЄЕЗ та ЄС. Тим не менш, можна бути впевненим, що вони отримають якісну освіту в цих університетах, що може підвищити їхню компетентність і профіль у подальшій кар’єрі.
Вартість вищої освіти в Норвегії
Завершення університетської освіти та отримання важливого сертифікату часто є дорогим задоволенням, але в Норвегії освіта є повністю безкоштовною для всіх, включаючи іноземних студентів.
As a rule, Norwegian universities and state university colleges, as a rule, do not charge tuition fees for international students. This peculiar move by the Norwegian government is aimed at ensuring that everyone accesses quality education.
Іноземний студент у Норвегії
Тим не менш, іноземний студент, який має намір навчатися в Норвегії, повинен бути дуже уважним до того, що ніщо не буває виключно безкоштовним. Хоча плата за навчання в Норвегії не стягується, вартість утримання в Норвегії висока, отже, належне фінансування для покриття інших витрат, таких як житло, харчування, подорожі та одяг, є критично важливим.
Муніципалітети в Норвегії
Муніципалітети (Kommuner) у Норвегії – це найнижчий рівень управління, на якому надаються всі види послуг на низовому рівні. Деякі з цих послуг включають догляд за дітьми, початкову освіту, допомогу по безробіттю та інші соціальні послуги, утилізацію відходів та економічний розвиток.
Because of the criticality of the municipalities in the social system of Norway, anyone moving into the country should register within eight days and get a D-number. It is only when registered that the municipalities get obligated to provide an expatriate with the necessary social services like any other resident. The D-Number is also called Personal Number (Personnummer) which compares to the personal identification number or Social Security number.
Персональний номер отримується шляхом офіційної реєстрації в місцевій податковій інспекції. Власне, можна сказати, що особистий номер дає емігранту фактичний вхід у норвезьке суспільство. Фізична особа повинна особисто з’явитися в місцеву податкову інспекцію і зареєструвати вас як резидента Норвегії.
Після реєстрації офіс видає резиденту особистий номер, який може надійти на зареєстровану адресу від десяти днів до чотирьох тижнів. Персональний номер потрібен практично скрізь, включаючи відкриття банківського рахунку, податкові перекази, доступ до послуг охорони здоров’я, купівлю Інтернету та багато іншого.
