用語解説

投稿タイトル

:投稿者名

投稿日

ボルグンド・スターブ教会

ボルグンド・スターヴ教会

Borgund stave churchは、Sogn og Fjordane郡のLaerdal municipalityにあるBorgundにあります。 約 都市ベルゲンから東へ200km、フラムから50km。 この教会は、中世に作られた教会の中でも最もよく保存されている五線譜教会と言われています。 ギャラリー、ステージ、レイズドセンター、リッジタレット、そして屋根や壁を覆う貝のような削り屑など、少しずつ積み上げていく。 ボルグンドは、多くの人からスターヴ教会の原型とみなされています。 この教会は、他のスターヴ教会が修復される際に、しばしばモデルとなってきました。

ステーブ教会は、何度も再現が試みられています。 1908年にドイツでレプリカが作られ、50年代にはアメリカでもレプリカが作られました。

歴史的意義

1180年頃に建てられた美しい五線譜の教会は、ドラゴンの頭や他の動物の装飾、葉のつるなどで豪華に飾られています。 ステーブ教会の中世の内装は、その後ほとんど手つかずの状態で残っています。 また、身廊の壁に沿って設置された木製の床やベンチも、一部が当時のまま保存されています。 ステーブ・チャーチの構造は、ベアリング・ステーブとピラーを使用することを基本としています。

ボルグンドのスターヴ教会は、1342年に初めて文書記録に記載されていますが、1150年から1200年の間に作られたと考えるのが一般的です。 調査の結果、教会の建設に使われた木材は、1180年から1181年の冬に伐採されたことが判明しました。 したがって、この教会はこの直後の時代、おそらく1200年よりもかなり前に建てられたものと思われます。 この教会は、使徒アンデレに捧げられています。

建築と建築技術

ボルグンド・スターヴ教会の中世の構造のほとんどが保存されています。 ステーブ教会は、身廊を中心に身廊、後陣、聖壇で構成されており、身廊、聖壇ともに中央が高くなっており、屋根は切妻屋根となっています。 アプスの塔は、円錐形の屋根を持っています。 それは、北、南、西の両方の壁の上部構造の真ん中です。 また、教会には、中世に作られた時計を備えた独立した尖塔があります。

身廊と聖壇の主要構造である、デューログ、枕木、ポール、壁板、斜めの筋交い、壁板はオリジナルです。 ナベとチャンセルを覆う屋根の工事も同様です。 船、アプス、教会を囲むアプス塔や回廊の稜堡も中世のものですが、ある軌跡を見ると、これらのアイテムはやや後に到着したものと思われます。

ボルグンド・スターヴ教会の中世の内部はほとんど手付かずで残っている。 聖堂のスクリーンは中世のものですが、改革後に撤去されました。 また、中世の木製の床や身廊の壁に沿って置かれたベンチも一部残っています。 また、中世の石造りの祭壇やソープストーン製の洗礼盤なども保存されています。 内部の聖歌隊席の壁には、中世に作られたと思われる図形やルーン文字の彫刻が施されています。

盛り上がった中央の宇宙船を支える内部の柱には、仮面の彫刻が施されています。 身廊の南側の壁には、内側の壁にある聖別式の靴の腱が残っています。 身廊の南側の壁には、内側の壁にある聖別式の靴の腱が残っています。 内部の聖歌隊席の壁には、中世に作られたと思われる図形やルーン文字の彫刻が施されています。 船の上部にある中央の部屋を支える内部の柱には、グロテスクなマスクの形をした切り込みが入っている。

美しいボルグンド・スターヴ教会の内部

説教壇は1550年から1570年のもので、祭壇画は1654年のもので、盤面を囲むフレームは1620年のものです。 祭壇画には、中央に磔刑、その脇に聖母マリアと洗礼者ヨハネが描かれています。 鼓膜には、青い背景に白い鳩が浮かんでいます。 写真の下には、黒地に金色の文字で書かれた文字があります。 教会には、1550年から1570年の間に作られたサクラメント・キャビネットも保存されています。

ボルグンド・スターヴ教会には3つのポータルがあります。 船には西と南にポータルがあり、南には聖歌隊があります。 動物の装飾(龍を織り込んだもの)や葉の蔓などの装飾が豊富に施されています。 身廊の南門は西門に似ていますが、より控えめな装飾が施されています。 章にはライオンが立っているという彫刻が施されています。 聖歌隊の南側の門には、高度なチゼルが施されています。 屋根は伝統的な木の板で覆われており、中には中世の時代のものもあるようです。
1738年に船の尾根の一部が交換されたことが、櫛の装飾に刻まれています。 また、龍の頭をはじめとする天井の装飾は取り替えられていますが、中世の龍の頭は後世に残されています。

考古学的調査

教会は元々の敷地に建っており、1969年と1986年に教会の建物考古学調査が行われました。 考古学者は床下から、この敷地内にあった旧教会に由来する建物の部品の痕跡を発見しました。

ボルグンド・スターヴ教会は、すぐそばに新しいボルグンド教会が完成する1868年まで、通常通り使用されていました。 墓地は現在も使用されています。 1877年に「Fortidsminneforeningen」に買収され、すぐに観光地となりました。 現在は博物館の教会になっていますが、近年の観光化により、オリジナルの教会に風化が見られるようになりました。 そのため、1973年には木製の保護床が置かれ、ボールは封鎖された。 また、碑文の前にはプラスチックのプレートが挿入されています。 しかし、毎年多くの観光客がこのスターヴ教会を訪れるため、若干の摩耗が見られます。

お役立ち情報

ボルグンド・スターヴ教会には、中世の宗教生活に影響を与えたスターヴ教会や、アスキム・ラント建築家が設計したノルウェーのスターヴ教会、バイキングのユニークな遺物などが展示されたエキサイティングなビジターセンターがあります。 ここには、カフェやお土産屋さん、託児所もあります。 ボルグンドは、歴史的なルートに位置しています。”Vindhellavegen “と “Sverrestigen “の中間地点にあり、トレッキングの可能性を秘めています。 教会からスタートして、1.5時間の大回りをします。

教会の壁には多くのルーン文字が刻まれており、1000年前の世界への扉のように見えます。 そのうちの1つは「アヴェ・マリア」、もう1つは「トールが聖オラフのミサで夜にこのルーン文字を書いた」と書かれており、教会の西の入り口に設置されています。

自転車やバスでボルグンド・スターヴ教会に行くのもいい旅ですが、車でも利用できます。
写真の下に詳しい情報が記載されています。

ボルグンド・スターヴ教会は、ノルウェーのスターヴ教会の中で最も保存状態の良い教会です。

教会は一般公開されています。

期間中 1. 5月から30日まで 毎年9月、通常10:00-17:00の間
期間中の11. 6月から21日まで 8月は営業時間が8:00-20:00に延長されました。

入場料です。

Adults                                             NOK  80
Groups (min. 15), pensioners     NOK  70
Student/children over 5 yrs      NOK  60
Family	                                          NOK 190

[wpgmza id=”9″]