การเดินทางรอบโลกคือการเรียนรู้และเยี่ยมชมหรือใช้ชีวิตในสแกนดิเนเวียอาจเป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบสำหรับทุกคนที่กล้ามองโอกาสภายนอก ภูมิภาคนี้อาจไม่ใช่จุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่วางแผนจะไปอยู่ต่างประเทศ แต่ผู้ที่ไปที่นั่นจะสารภาพว่าเป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ มีความเป็นไปได้ในการเยี่ยมชมด้วยวีซ่าท่องเที่ยว ครอบครัวที่มาด้วย การศึกษา การวิจัย การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และทางเลือกอื่น ๆ อีกมากมาย
ปัญหาใหญ่ที่สุดที่ไม่ค่อยมีใครได้รับการเตือนล่วงหน้าคืออุปสรรคทางภาษาในสแกนดิเนเวียและวิธีที่ชาญฉลาดในการเอาชนะมัน ในฐานะที่พูดภาษาอังกฤษ ข้อมูลสาธารณะที่มีอยู่และแม้แต่คำแนะนำจากผู้ที่คุณรู้จักก็อาจเหมือนกับว่าคุณสามารถรับมือกับภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย ข่าวร้ายก็คือภาษาอังกฤษจะดีสำหรับการมาเยือนระยะสั้น แต่สำหรับการอยู่ระยะยาว ภาษาท้องถิ่นเป็นสิ่งที่ต้องเรียนรู้
สำหรับผู้ที่สมัครไปศึกษาต่อในต่างประเทศ จะต้องมีข้อกำหนดด้านความรู้ภาษาอังกฤษอยู่เสมอ ข้อกำหนดที่ว่าผู้สมัครจะต้องมีคะแนนสอบ TOEFL, IELTS, Cambridge หรือคะแนนวัดความรู้ภาษาอังกฤษอื่นๆ ที่ถูกต้อง ทำให้เราเชื่อว่าด้วยภาษาอังกฤษ ชีวิตจะราบรื่นไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตามในโลก ลองตรวจสอบดูและรู้ว่าภาษาอังกฤษอาจมีประโยชน์ต่อชีวิตของคุณในสหรัฐอเมริกา บางส่วนของออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร บางส่วนของแคนาดา และแองโกลโฟนในแอฟริกา แม้ว่าเป็นภาษายอดนิยม แต่การบูรณาการอย่างเหมาะสมในสแกนดิเนเวียและส่วนใหญ่ของยุโรปจะทำให้คุณต้องเรียนรู้ภาษาท้องถิ่น
จำกัดการใช้ภาษาอังกฤษในสแกนดิเนเวีย/ยุโรป
ความคิดที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวต่างชาติจำนวนมากคือภาษาอังกฤษมีความเหนือกว่าและทำให้ชีวิตของคน ๆ หนึ่งเป็นเรื่องง่ายในฐานะชาวต่างชาติโดยอัตโนมัติ เหตุผลนี้สามารถเป็นจริงบางส่วนและเป็นเท็จได้เช่นกัน สำหรับการมีปฏิสัมพันธ์ในแต่ละวัน คุณอาจโชคดีที่ได้ใช้ภาษาอังกฤษในหลาย ๆ ที่ แต่ในไม่ช้า คุณจะรู้ว่าการสื่อสารอย่างเป็นทางการ สถานที่ทำงาน กิจกรรมทางสังคมต่างยอมรับภาษาท้องถิ่นทั้งหมด คุณอาจจะรู้สึกไม่โอเคและต้องตัดสินใจเลือกเริ่มเรียนภาษาสักพักหนึ่ง
แม้ว่าความสามารถในการพูดและพัฒนาความสามารถภาษาอังกฤษของตนเองจะมีความสำคัญ แต่ภาษาสแกนดิเนเวียยังจำเป็นต้องมีมากกว่านี้ แต่ละประเทศในสแกนดิเนเวียมีภาษาของตนเอง และพวกเขาก็ทะนุถนอมและส่งเสริมภาษานี้อย่างเห็นแก่ตัว นี่เป็นเรื่องจริง ชาวต่างชาติจำนวนมากตกใจตั้งแต่วันแรกและต้องกลับมาที่กระดานวาดภาพอีกครั้ง
หากไม่มีใครบอกคุณว่าสิ่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายการสิ่งที่ต้องทำเมื่อเตรียมจะย้ายไปสแกนดิมาเบีย คุณต้องเรียนภาษา ไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะพูดภาษาอังกฤษได้ดีแค่ไหน แน่นอนว่าชาวสแกนดิมาเบียนพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษ แต่ทันทีที่คุณปักหลักที่จะอาศัยอยู่ที่นั่น ในเมืองเล็กๆ คุณจะสังเกตเห็นว่าชีวิตเริ่มไม่สบายใจหากไม่มีความสามารถในการโต้ตอบในภาษาท้องถิ่น
ภาษามีความสำคัญต่อการเดินทางอันยาวนานสู่สแกนดิเนเวีย
หากคุณได้ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ในประเทศสแกนดิเนเวียใดๆ แล้ว คุณอาจสงสัยเล็กน้อยที่จะรู้จักวัฒนธรรมใหม่นี้ แน่นอนว่าความกังวลของคุณอาจรวมถึงการหาที่พักที่เหมาะสมในสถานที่ใหม่ของคุณ ตลอดจนอาชีพการงานที่มั่นคง และการปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมสแกนดิเนเวีย
หลายครั้งที่ความท้าทายในการเอาชนะอุปสรรคทางภาษากลายเป็นหนึ่งในข้อกังวลหลักที่คุณอาจพบเมื่อย้ายมาอยู่ที่ส่วนนี้ของโลก ที่น่าสนใจคือ คุณยังอาจได้พยายามเรียนรู้ภาษานอร์เวย์ ฟินแลนด์ เดนมาร์ก สวีเดน หรือไอซ์แลนด์ก่อนที่คุณจะมาถึงประเทศสแกนดิเนเวียนั้น ๆ อย่างไรก็ตาม มีโอกาสที่ความพยายามในการสื่อสารของคุณอาจจะมีปัญหาเป็นครั้งคราว เนื่องจากคุณไม่สามารถสื่อสารกับคนอื่นได้และไม่มีใครเข้าใจคุณ อุปสรรคทางภาษาอาจทำให้คุณหงุดหงิด
หากคุณหลงทางเพราะอ่านป้ายและเส้นทางริมถนนไม่ได้ ปัญหาก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก และคุณอาจพบว่าตัวเองกำลังเดินอยู่บนเส้นทางที่เต็มไปด้วยอันตรายควบคู่ไปกับความสับสนมากมาย แม้ว่าการหลีกเลี่ยงสถานการณ์เหล่านี้อาจไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็มีกลยุทธ์ในการจัดการกับสิ่งเหล่านี้ นอกจากนี้ โดยทั่วไปแล้วชาวต่างชาติจะได้รับการรักษาที่ดีกว่าหากอย่างน้อยพวกเขาก็พยายามสื่อสารด้วยภาษาแม่ในประเทศปลายทางของตน เดินกับฉันในส่วนต่อไปนี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
วิธีลดอุปสรรคทางภาษาในฐานะชาวต่างชาติ
ต่อไปนี้เป็นกลยุทธ์สำคัญบางส่วนที่จะช่วยคุณขจัดอุปสรรคทางภาษาในประเทศสแกนดิเนเวียและใช้ชีวิตชาวต่างชาติอย่างคุ้มค่า:
พยายามเรียนรู้ภาษาท้องถิ่นและภาษาพูดให้มากที่สุด
คุณควรเริ่มมองหาเทคนิคในการเรียนรู้ภาษาท้องถิ่นทันที เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีวิถีชีวิตชาวต่างชาติที่ไม่ยุ่งยาก การปรับตัวให้เข้ากับมาตรฐานทางสังคมและวิถีชีวิตใหม่ถือเป็นสิ่งสำคัญ
ภาษาเป็นเครื่องมือพื้นฐานของการสื่อสารในหมู่ชาวสแกนดิเนเวีย เพื่อให้คุณพูดคุยกับคนขับรถริมถนน เพื่อนบ้าน แคชเชียร์ที่ร้านขายของชำ หรือแม้แต่เพื่อนร่วมงานใหม่ที่ออฟฟิศ คุณต้องเข้าใจพื้นฐานของภาษากับผู้สอนก่อน
แม้ว่าคำศัพท์ที่จำกัดอาจทำให้การโต้ตอบทางสังคมของคุณเป็นเรื่องยาก แต่ในที่สุดคุณจะสามารถสนทนาในภาษาใหม่ในที่สาธารณะได้อย่างเต็มที่ การมีส่วนร่วมในภาษาที่คุณพบทุกวัน บนป้ายโฆษณา ในโฆษณารถไฟ และบทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ สามารถช่วยคุณในการเรียนรู้ได้ ในที่สุดคุณจะเริ่มขยายคำศัพท์ของคุณหากคุณค้นหาทุกสิ่งที่คุณไม่เข้าใจด้วยความสนใจ
ทำความรู้จักกับเพื่อนที่พูดภาษาพื้นเมือง
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า การสร้างมิตรภาพ ผ่านการติดต่อเป็นวิธีที่แน่นอนที่สุดในการเรียนรู้ภาษาแม่อย่างรวดเร็ว คุณสามารถทำได้โดยการสร้างการติดต่อเป็นประจำในที่ทำงาน โรงเรียน หรือแม้แต่งานปาร์ตี้กลางแจ้งและในร่ม
สิ่งแรกที่คุณควรทำในกรณีเช่นนี้คือขจัดอุปสรรคใดๆ และพบปะผู้คนให้มากที่สุด เมื่อคุณรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่กับเพื่อนใหม่แล้ว คุณสามารถสอบถามพวกเขาเกี่ยวกับสำนวน ประเพณีทางวัฒนธรรม สำนวน หรือคำสแลงที่รู้จักกันดีในภาษาแม่ของพวกเขาได้
ชาวต่างชาติจำนวนมากสามารถยืนยันได้ว่าการมีปฏิสัมพันธ์ต่อหน้าเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาในการเร่งความสามารถในการเรียนรู้ของตน อย่างไรก็ตาม อาจเป็นประโยชน์ในการลงทะเบียนกลุ่ม Facebook หรือฟอรัมออนไลน์สำหรับชาวต่างชาติ ซึ่งคุณสามารถโพสต์คำถามเกี่ยวกับปัญหาที่พบบ่อยเกี่ยวกับอุปสรรคด้านภาษาที่คุณพบ
ปะปนและเลือก/เรียนรู้คำศัพท์ทั่วไปจากคนในท้องถิ่นได้อย่างอิสระ
คุณอาจรู้พื้นฐานบางอย่าง เช่น การพูดว่า “สวัสดี” “ขอบคุณ” และ “ขอโทษ” เป็นภาษาแม่ก่อนที่จะถึงจุดหมายปลายทาง อย่างไรก็ตาม คุณอาจปรับปรุงและเพิ่มคำศัพท์ของคุณโดยการเรียนรู้จากคนในท้องถิ่นในตลาด ร้านอาหาร และรถบัส
อย่าลืมว่ามีแหล่งข้อมูลออนไลน์และแอปภาษามากมายที่สามารถช่วยทำความเข้าใจภาษาได้มากขึ้น อย่างไรก็ตาม คุณควรทราบว่าการเรียนรู้ภาษาผ่านภาษาท้องถิ่นจะดีที่สุดหากคุณต้องการเชี่ยวชาญอย่างรวดเร็ว
หากคุณกำลัง เรียนภาษาเดนมาร์ก สวีเดน ฟินแลนด์ หรือนอร์สค์กับผู้สอนในท้องถิ่น คุณจะได้เรียนรู้รูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยความแตกต่างและสำเนียงเล็กน้อย อาจเป็นไปได้ว่าผู้สอนของคุณจะได้รับบริบทที่ดีขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์และพยายามช่วยเหลือคุณอย่างเต็มที่
จดบันทึกเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
คุณจะตระหนักได้ว่าในชีวิตประจำวันของคุณ การมีปฏิสัมพันธ์กับคนในท้องถิ่นหลายครั้งอาจจบลงด้วยการทำซ้ำๆ คุณมักจะใช้คำเช่น “สวัสดี” “ขอบคุณ” “ลาก่อน” รวมถึงชื่อของอาหารและเครื่องดื่มที่หาได้ง่าย สิ่งสำคัญคือเมื่อคุณเจอเหตุการณ์เหล่านี้ ให้จดบันทึกไว้ในโทรศัพท์หรือสมุดบันทึกพร้อมกับรายละเอียดของเหตุการณ์เพื่อช่วยให้คุณจดจำได้ในอนาคต
คิดเชิงบวกและเป็นจริง
สุดท้ายนี้ สิ่งสำคัญคือคุณต้องแสดงให้เห็นถึง ทัศนคติเชิงบวกในระดับสูง ฉันหวังว่าคุณจะตระหนักดีว่าการย้ายไปยังประเทศใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศสแกนดิเนเวียนั้นไม่ใช่การเดินเล่นในสวนสาธารณะ มันเกี่ยวข้องกับความท้าทายมากมาย
แม้ว่ามันอาจจะดูเป็นภาระ แต่จงรู้ว่านี่เป็นขั้นตอนที่จำเป็นและไม่บ่อนทำลายความสามารถในการเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ เก็บบันทึกทุกสิ่งที่เกิดขึ้น แต่จำไว้เสมอว่าต้องมีความอดทนกับทั้งตัวคุณเองและผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับคนที่ยากลำบาก
เคล็ดลับสุดท้าย
อุปสรรคด้านภาษาถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในประเทศแถบสแกนดิเนเวีย วิธีเดียวที่คุณจะเข้าใจสถานการณ์นี้ได้คือการใช้ภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่เป็นประจำ หากคุณมีตารางงานที่ยุ่ง ให้จัดสรรเวลาหนึ่งชั่วโมงในแต่ละวันเพื่อเรียนภาษา
นอกจากนี้ยังมีแอปการเรียนรู้ภาษาอีกมากมายที่จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้ภาษาใหม่อย่างสนุกสนานและรวดเร็ว บางคนจะช่วยคุณในการแปลด้วยซ้ำ! ฉันหวังว่ารายการนี้จะช่วยให้คำแนะนำบางประการแก่คุณเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการกับความท้าทายทางภาษาในขณะที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ
